Меню
безкоштовно
Головна  /  закуски / Перець. Перець Болгарський перець переклад на англійську

Перець. Перець Болгарський перець переклад на англійську

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «Перець» in dictionaries.

  • Перець - Piper
    Російсько-Американський Англійська словник
  • Перець - pepper стручковий перець - capsicum; (Червоний) cayenne задати перцю кому-л. розм. - give * it smb. hot
  • Перець - pepper; чорний, червоний ~ black, red pepper; задати перцю кому-л. give * it smb. hot pepper; paprika червоний перець - red ...
    Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • Перець - 1) (Piper, Capsicum) pepper 2) (Piper) piper
    Новий Російсько-Англійський біологічний словник
  • Перець - Pepper
    Russian Learner "s Dictionary
  • Перець - pepper
    Russian Learner "s Dictionary
  • Перець - м. Pepper стручковий перець - capsicum; (Червоний) cayenne ♢ задати перцю кому-л. розм. - give * it smb. hot
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • Перець - дружин. pepper; paprika червоний перець - red pepper; paprika угор. стручковий перець - cayenne; capsicum чорний перець - black pepper ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • Перець - (блат.) Фонаpь
    Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
  • Перець - pepper; чорний, червоний ~ black, red pepper; задати перцю кому-л. give * it smb. hot
    Російсько-Англійський словник - QD
  • Перець - дружин. pepper paprika червоний перець - red pepper paprika угор. ямайський перець - allspice чорний перець - black pepper стручковий ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • Перець - перець pepper
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • PIMENTO - ім. 1) стручковий (червоний) перець 2) яскравий червоний колір (ботаніка) перець гвоздичний (Pimenta gen.) Пімент, перець духмяний, перець гвоздичний (пряність) ...
  • PEPPER - 1. сущ. 1) перець а) рослина б) приправа, вид спеції black pepper ≈ чорний перець hot pepper ≈ гострий або ...
    Великий Англо-російський словник
  • HOT PEPPER - гострий або пекучий перець, перець стручковий (ботаніка) гострий або пекучий перець, перець стручковий (Capsicum annuum)
    Великий Англо-російський словник
  • CHILLY - I сущ. , Бот. стручковий перець; червоний гострий перець; чилі, чилійський перець; (Тж. Приправа з цього перцю) chilli sauce ≈ ...
    Великий Англо-російський словник
  • CHILLI
    Великий Англо-російський словник
  • CHILI
    Великий Англо-російський словник
  • CHILE - (ботаніка) перець стручковий, перець червоний гострий (Capsicum baccatum) чилі, чилійський перець - * powder мелений червоний перець гостра приправа з ...
    Великий Англо-російський словник
  • CAPSICUM - ім. стручковий (ботаніка) стручковий; перець червоний або іспанська (Capsicum annuum) capsicum стручковий перець
    Великий Англо-російський словник
  • ALLSPICE - ім. 1) бот. гвоздикове дерево 2) ямайський перець (прянощі) (ботаніка) гвоздикове дерево, перець гвоздичний (Pimenta officinalis) гвоздика, ямайський запашний перець ...
    Великий Англо-російський словник
  • PEPPER - pepper.ogg 1.'pepə n 1. 1\u003e бот. перець (Piper, Capsicum gen.) black pepper - перець чорний (Piper ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • CHILI - _I 1.'tʃılı n 1. бот. перець стручковий, перець червоний гострий (Capsicum baccatum) 2. 1\u003e чилі, чилійський перець ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • PEPPER - 1. ['pepə] n 1. 1) бот. перець (Piper, Capsicum gen.) чорний ~ - чорний перець (Piper nigrum ...
    Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
  • PEPPER - 1.'pepə n 1. 1\u003e бот. перець (Piper, Capsicum gen.) чорний перець - чорний перець (Piper nigrum ...
    Великий новий Англо-російський словник
  • ЧІЛЛІ - іспанська; сущ .; бот. (Червоний) стручковий перець (ботаніка) перець стручковий, перець червоний гострий (Capsicum baccatum) чилі, чилійський перець - * powder ...
    Новий великий англо-російський словник

Copyright © 2010-2019 сайт, AllDic.ru. Англо-російський словник Онлайн. Безкоштовні російсько-англійські словники і енциклопедія, транскрипція і переклади англійських слів і тексту на російську.
Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.

ПЕРЧОК. Як пряність в кулінарії застосовується перець чорний і білий, запашний і червоний (стручковий). Чорний і білий перець представляє собою висушені плоди тропічного деревної рослини сімейства перцевих. Щоб отримати чорний перець, ... ... Коротка енциклопедія домашнього господарства

перець - Перець. Плодоносне рослина перцю овочевого. Перець, 1) рід чагарників і ліан, рідше невеликих дерев і трав (сімейство Перцева). Близько 700 (за іншими даними, близько 2000) видів у тропіках обох півкуль. У культурі 9 видів. Найбільша ... ... Ілюстрований енциклопедичний словник

ПЕРЧОК - багаторічна трав'яниста рослина або напівчагарник з сімейства пасльонових. Близький родич томата. У культурі перець розводять як однорічну рослину у двох формах, солодкому (овочевий перець) і гострому (гострий перець чилі). Солодкий перець має ... ... Енциклопедія насіння. овочеві культури

ПЕРЧОК - чоловік. (Дерти) рослин і пряне, пекуче насіння його, Piper nigrum, чорний перець. Червоний або англійська перець, ще пекуче. Червоний турецька, стручковий, Capsicum annuum. Дикий перець, вовчий перець, рослина вовча ягода, вовче лико. Daphne ... ... Тлумачний словник Даля

перець - Іцхок Лейбуш (1851 1915) єврейський поет, новеліст, драматург і публіцист. Р. в Замостя Люблінської губ. Отримав традиційне релігійне виховання. З ранньої юності захоплювався єврейським просвітництвом ( «Гаскала»), знайомився з європейської ... ... літературна енциклопедія

ПЕРЧОК - (Piper), рід рослин сем. Перцева. Чагарники і ліани, рідше невеликі дерева і трави. Ок. 700 (по ін. Даним, прибл. 2000) видів, в тропіках обох півкуль, гл. обр. в Америці і в мусонних областях Сх. Азії. У культурі 9 видів. Найбільше ... ... Біологічний енциклопедичний словник

перець - задати перцю ... Словник російських синонімів і схожих за змістом висловів. під. ред. Н. Абрамова, М .: Російські словники, 1999. перець чоловічий статевий орган, елдик, перчик, сіль, чагарник, чоловічий член, родзинка, гідність, капсикум, пасльоновий, ... ... Словник синонімів

ПЕРЧОК - ПЕРЕЦЬ, перцю, мн. немає, чоловік. 1. Рослина з сімейства перцевих, плоди якого мають специфічний гострий і пекучий смак і вживаються в стравах, як пряність. Чорний перець. Кайеннскій, або іспанська стручковий перець не належить до цього ... ... Тлумачний словник Ушакова

ПЕРЧОК - 1) Рід лазять чагарників (ліан), рідко дерев і трав сімейства перцевих. Ок. 700 видів, головним чином в тропіках Америки і в мусонних областях Сх. Азії. Найбільше значення має перець чорний пряна рослина, оброблені в тропічних ... ... Великий Енциклопедичний словник

ПЕРЧОК - (чол.) Перець означає проривається. Перець в Торі - син Юди (Береш 38:29). Чоловічі єврейські імена. Словник значень ... Словник особистих імен

книги

  • Перець Маркиш. Вибране, Перець Маркиш. Москва, 1957 рік, видавництво «Радянський письменник». Видавничий халепу. Збереження хороша. До збірки увійшли вибрані вірші та поеми радянського єврейського поета Переца Маркиша ... Купити за 420 руб
  • Перець Маркиш. Вибране, Перець Маркиш. Вашій увазі пропонується книга віршів і поем Переца Маркиша ...

pepper (множина: peppers)

  • . перець
  • . перечниця
  • . гострота; їдкість
  • . перчити, посипати перцем
  • . (Pepper with) обсипати, закидати

пов'язані слова

black pepper - чорний перець
sweet pepper - солодкий перець
hot pepper - гострий перець
bell pepper - солодкий (болгарський) перець
chili pepper - гіркий перець, перець чилі

peppercorn - перчинка, зернятко перцю; перець горошком
whole pepper - перець горошком
ground pepper - мелений перець
pepper mill - Млинок для перцю
dash of pepper - щіпка перцю

pickled peppers - маринований перець
stuffed peppers - фарширований перець

pepper spray - аерозольний балончик зі сльозогінним газом

pepper pot (амер. pepper shaker)
- перечниця

to put too much pepper into smth. - переперчено що-л.

ідіоми на англійській мові зі словом pepper

pepper - бадьорість духу; запальний характер; сварити, лаяти; "Задати перцю"
peppercorn aims - нікчемні цілі
peppercorn rent - номінальна орендна плата
salt and pepper - колір суміші солі і перцю

When the daughter is stolen, shut Pepper-gate - устар. Після бійки кулаками не махають. (Досл. Якщо дочка вкрали, пізно замикати ворота.)


World "s hottest pepper is 300 times hotter than jalapeno / Найгостріший перець (в 300 разів гостріше, ніж халапеньйо)




Цікавий факт

Є кілька версій походження назви популярного в США газованого напою Dr Pepper (букв. "Доктор Перець"). За однією версією, напою дали таку назву, тому що він продавався як тонізуючий засіб. Інші вважають, що напій названий по імені якогось доктора Пеппера, в дочку якого нібито був закоханий перший продавець напою. Напій часто з'являється в американській кінопродукції. Наприклад, в одній із серій мультфільму "Південний парк" фігурує сім'я агностиків, яка п'є тільки напій "Dr Pepper", оскільки "не можна точно сказати, який у нього смак".


Етимологія слова pepper

У староанглийский - слова "piper, pipor" прийшли із західнонімецьких мов; спільне походження з голландським "peper" і німецьким "pfeffer", через латинську та грецьку "peperi", від санскритського слова pippalī (ягода).


Скоромовка: Peter Piper ...


Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Where "s the peck of pickled peppers that Peter Piper picked?