ulazRecept za juhu na njemačkom jeziku. Recepti na njemačkom jeziku: Priprema i učiti njemački u isto vrijeme! Recepti na njemačkom jeziku
Ispada borch na njemačkom, koji može biti vrlo lako kuhati sama, dok je skup najviše jednostavni proizvodikoji postoje u gotovo svakom hladnjaku. Prvo morate uzeti meso i temeljito ga isprati u hladnu tekuću vodu, a zatim se pomaknuti u tavu.
Paket začinjenog zelenila je dobro ispiranje, nakon čega je zgnječen i smješten u tavu za meso. Pola litre malo slane vode se dodaje u tavu, stavite na štednjak, dovede se u čir, čim se pojavi pjena, mora se pažljivo ukloniti. Pjevaca je prekrivena poklopcem, a zatim se meso kuha 40 minuta.
Kuhano meso izlazi iz vode, kotrlja se s velikim kockima, a zatim se juha filtrira kroz plitko sito i prelijeva natrag u tavu. Kako kuhati prave borsch na njemačkom jeziku, koji može ugodno iznenaditi ne samo blizu, već se naziva i gosti.
Crumpirani češnjak se dodaje u tavi i sjeckani luk luka s poluićima ili malim kockama. Zatim raste fino bijeli kupus I dodani u tavu, konzervirane konzervirane repe i konzervirane rajčice također se ubrizgavaju tankim panelima.
Krumpir se čisti, ispire i spušta s tankim pars, zatim se doda u tavu s drugim sastojcima. Pepper je izrezan, očišćen od sjemena i izrezuje tanku slamu.
Pripremljeno povrće se pomaknu u juhu, doda se mala sol i tlo crni papriku, zatim je posuda prekrivena poklopcem i kuhana sedam minuta, do potpune spremnosti. Marinada, ostala od konzervirane repe, malo je zagrijana, a zatim se sipa u borch.
Recepti na njemački jezik Sadrže sljedeće smanjenje:
El \u003d esslöffel - Stolna žlica
Tl \u003d teelöffel. čaj
g \u003d gram - Gramm
mg \u003d miligram - Miligram
l \u003d litre - litre.
ml \u003d mililitra. - mililit
MSP. \u003d Menespitze - vrh noža
Tk- \u003d tiefkühl.- Zamrznuta
Kcal \u003d kilokalorien - cilolarstvo
E \u003d eiweiß - Belk.
F \u003d fett. - masti
KH \u003d kohlenhidrat. - Ugljikohidrati
Mogu:
kochen. - kuhati
brenten - pržiti
anbraten. - Pržiti
vAMPFEN. - daleko
garen. - kuhati, kuhati
schmoren. - gulaš
bacahen - peći
Überbackan. - Peći
köcheln Lassen. - kuhati na usporenoj vatri
grillen. - Kuhajte na roštilju
frtitheren. - Pržite duboko
pochieren - kuhati, ne dovodeći na čir
U procesu pripreme:
schneiden. - Izrezati
dazgeben. - Dodati
schlagen. pobijediti
reiben. - Grate na grateru
zerstoßen. - Muck
sieben. - pomaka
stampfen - Očistiti
klopfen. - Blog
ausrollen. - Roll
streence. - Pospite
abschmecken. - pokušaj
schälen. - čisti
aufgesen. - uspon (o testu)
ausrollen. - Roll
ziehen Lassen. - ostaviti izbio
verrühren \u003d Mišchen. - umiješati se
abtropfen. - odvod
haken. - objaviti
wenden. - Pretvorite se (palačinka, na primjer)
I obratite pozornost na sljedeće glagole:
salzen - SOCIT
versalzen - Redund
pfeffern - papar
verpfeffern-križ
zucken - Sweese
Übersüßen - relent
Ali naći ćete popis jela na njemačkom: juhe, hladne zalogaje, druga jela, pečenje !!!
Recepti na njemačkom jeziku
Frankfurter Rippchn Mit sauerkraut - Frankfurt stalak od svinjskih rebara iz kiselog kupusa
Zutaten. - Sastojci:
4 Rippanchen (Schweinekotlets) - 4 svinjska rebra
600 g kiseli kupus. - 600 grama kiselog kupusa
1 Kg Mehligkochende Kartoffeln. - 1 kg krumpira, koji je brzo zavaren
1 zwiebel - 1 Lukovitsa
1 Bund Suppengemüse - 1 snop juhe povrća (u Njemačkoj prodanoj u pakiranju: mrkva, celer ...)
250 ml apfelwein. - 250 ml jabučnog vina (jabukovača)
1 lorbeerblatt. - 1 Leaf Leaf
4 gewürznenken. - 4 začinjene karanfile
6 wacholderbeeren.- 6 bobica smreke
250 ml milch - 250 grama mlijeka
1 el maslac. - 1 žlica ulja
Salz, Pfeffer, Zucker - sol, papar, šećer
1. DAS Suprengemüse Putzen und Zehn Minute Mit Einer Ganzen Zwiebel, Den Lorbeerblatt i den Gewürznelken Kochen. - Povrće za pranje od juhe i 10 minuta kuhaj s cijelom žarulja, lovorijskim limom i klinčićima.
2. Die Rippchen Dazugeben und fünf u minutanu Kochen lassen. Anschließind Weitere 15 usuši Auf Kleiner flamme u der Brühe Lassen. Je Länger čovjek Das Rippenstück u der Brühe Ziehen Lässt, Desto Saftiger Wird Es, - Dodajte rebra i ostavite 5 minuta. Sljedećih 15 minuta ostavite ih u juhu i nastavite polaganoj vatri. Što dulje rebra ostaju u juhu, to će više biti.
3. Kartuffeln Schälen und u Kleine Stücke Schneiden. U Einem Großen Topf Mit Salzwasser 20 uinuten Weich Garen. - Očistite krumpir i izrežite na male komadiće. Kuhajte u velikoj tavi u slanoj vodi 20 minuta.
4. Das sauerkraut abwaschen und crijevo abtropfen lassen. U Einen Großen Topf Geben und Den Apelwein Darüber Gießen. Die WacholderBeeren Dazageben und MIT Salz und Zucker Abschmecken. Aufkochen lassen und Anschließend Bei Kleiner Hitze Weich Garen. - Isperite kiseli kupus i dajte trag vode. Stavite u veliki lonac i ulijte vino od jabuka. Dodajte juniperičke bobice, pozdravite i planirajte. Budite kuhati, a zatim kuhati na sporiju toplinu dok ne mek.
5. Die Kartoffeln Stampfen. Die Milch Erhitzen und das püreee mit der maslac unterrühren. Nach Geschmack salzen und Warbhalten. - Krumpir se sjeća u pire. Heat mlijeko, dodajte u pire i pomiješajte s uljem.
6. Die Rippchen Auf Das sauerkraut legen und Bedeckt Ziehen Lassen. Nach etwa 20-30 minuten mit dem sauerkraut und den Kartofelbrei anrichten. - Rebra stavljaju na kiselo kupus i ostavljaju ga ispod poklopca. Poslužite oko 20-30 minuta s kiselim kupusom i krumpiranim krumpirom.
Reissalat - salata od riže
Zutaten. - Sastojci:
150 g Reis - 150 grama riže
300 ml Gemüsebrühehe - 300 ml povrća
1 razraditi papriku.- 1 crvena paprika
2 tomaten. - 2 rajčice
1 Gurke. - 1 krastavac
1 Bund Schnittlauch - 1 hrpa zelenih luka
1 el kečap. - 1 tbsp. kečap
1/2 zitrone - Paul limun.
2 el olivenöl. - 2 tbsp.
Meersalz, Pfeffer. — morska solaPapar
1. Den Reis u Gemüsebrühe aufkochen und Zugdeckt ca. 15 minutena garan. Beiseite Stellen und Abkühlen Lassen. - Dajte riž kuhati i kuhati zatvoriti 15 minuta. Odgoditi i pustiti cool.
2. Das Gemüse Waschen, Putzen und Klein Schneiden. Den Schnittlauch u Feine Röllchen Schneiden. - Operite povrće, očistite i izrežite na male komadiće. Zeleni luk izrezati na prstenje.
3. U Einer Schüssel ketchup, zitronzansaft, Öl, Salz i pfeffer zu eit dressing Verrühren, - Pomiješajte u zdjelu kečapa, soka od limuna, ulja, soli, papra kako bi se napunila salata.
4. Gemüse, Schnittlauch Röllchen und Reis Dazugeben. Alles Gut Vermischen und ca 1 Stunde Durchiehen lassen. - dodajte (u punjenju goriva) povrće, luk i riža. Pomiješajte sve dobro i dajte stajati jedan sat.
Dobar tek! Pročitajte recepte na njemačkom jeziku i zadovoljite naše voljene osobe s novim jelima, dok poboljšavaju vaše jezične sposobnosti !!!
recept na njemačkom s prijevodom i primio najbolji odgovor
Odgovor od hir. To. [Guru]
Französische Zwiebelsuppie für 6 portinin 500 g Zwiebeln Abziehen, Halbienn, u Dünne Scheibenu Schneiden. 50 g maslac odr margarin zerlassen, die Zwiebelscheiben Darin Andünsten. 750 ml Fleischbrühe Hinzugießen, Kochen Lassen. 125 ml Weißwein u Die Suppe Geben, Mit Salz, Geschrotetem Weißem Pfeffer Abschmecken. 2 Scheiben Weißbrot u SEHR Kleine Würfel Schneiden. 30 g maslac zerlassen, umrijeti Weißbrotwürfel Darin Goldgelb Rösten. Die Zwiebelsuppie u 6 Tassen füllen, umrijeti Weißbrotwürfel Darauf Verteilen. 50 g Parmesan-Käse Darüber Geben, Unter Dem Vungheizten roštilj Überbackan, Soofrt Servieren. Kochzeit etwa 20 u minuten. Pro Dio: Eiweiß 6 g, FETT 15 g, kohlenhidrat 13 g, KZ 939, KCAL 224. Juha od francuskog luka na 6 obroka 500 g čišćenja, rezanja na polovicama, izrezati u tanke kriške. 50 g ulja ili margarin taline, pržite na kriške luka. Dodajte 750 ml mesna juha, kuhati. Dodajte 125 ml bijelog vina, soli, papar s bijelim paprom. 2 pršuta bijeli kruh Izrezati na vrlo male kocke. Rastopiti 30 g kocki nafte i pržiti kruh do zlatne boje. Juha od luka ulijte 6 gomila, pospite svaki dio kruh kockice. Dodajte 50 g parmezanski sir, stavite u roštilj. Juha je spremna kada se sir topi. Odmah poslužite na stolu. Vrijeme kuhanja je oko 20 minuta. Jedan dio: protein 6 g, masti 15 g, ugljikohidrati 13 g, 939 kc, 224 kcal
Odgovoriti 2 odgovora[guru]
Hej! Evo odabira tema s odgovorima na vaše pitanje: Recept na njemačkom jeziku s prijevodom
Odgovoriti ris[guru]
imate posebno ruske recepte na njemačkom jeziku. Prevedite me samo lijenost. Pokušajte se. s ruskim jelima će biti lakše http://www.daskochrezept.de/russische-r.