ഉരുളക്കിഴങ്ങ് കാബേജ് കാരറ്റ് പീസ് ആരാണാവോ. ജിംനാസ്റ്റിക്സ് വിരലും പ്രഭാതവും (തീമാറ്റിക് ആഴ്ച "തോട്ടവും പച്ചക്കറിത്തോട്ടവും"). ഫിംഗർ ജിംനാസ്റ്റിക്സ് “ഹോസ്റ്റസ് ഒരിക്കൽ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വന്നു. അസെൻ ബോസെവിൽ നിന്ന്

GBOU സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ നമ്പർ 21 ഘടനാപരമായ ഉപവിഭാഗം

« കിന്റർഗാർട്ടൻസമാറ മേഖലയിലെ നോവോകുയിബിഷെവ്സ്ക് നഗരത്തിന്റെ "സൗഹൃദ കുടുംബം"

പ്ലാൻ-കോംപെൻഡിയം

സംയോജിത നേരിട്ടുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവർത്തനങ്ങൾ യുവ ഗ്രൂപ്പിലെ പ്രീസ്‌കൂൾ കുട്ടികൾക്കൊപ്പം
"നാപ്വീഡ്"

ഈ വിഷയത്തിൽ: “ഒരിക്കൽ ബസാറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഹോസ്റ്റസ്
വന്നു..."

തയ്യാറാക്കിയത്: Knyazevskaya എസ്.വി.

2013

ഡൗൺലോഡ്:

പ്രിവ്യൂ:

പദ്ധതി - നേരിട്ടുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സംഗ്രഹം

പ്രീസ്‌കൂൾ കുട്ടികൾക്കൊപ്പം ജൂനിയർ ഗ്രൂപ്പ്ആരോഗ്യ ഓറിയന്റേഷൻ.

വിഷയം: "ഒരിക്കൽ ഒരു ഹോസ്റ്റസ് ബസാറിൽ നിന്ന് വന്നു..."

സംയോജനങ്ങൾ: "സാമൂഹികവൽക്കരണം", "ആശയവിനിമയം", "പരിജ്ഞാനം", "ഫിക്ഷൻ വായിക്കൽ", "സംഗീതം", "കലാപരമായ സർഗ്ഗാത്മകത", "ആരോഗ്യം".

ലക്ഷ്യങ്ങൾ: പച്ചക്കറി വിളകളുടെ പഴങ്ങൾ കുട്ടികളെ പരിചയപ്പെടാൻ. അവയുടെ വളർച്ചയുടെ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ഏകീകരിക്കാൻ - പച്ചക്കറികൾ പൂന്തോട്ടത്തിൽ, കിടക്കകളിൽ വളരുന്നു. പച്ചക്കറികളുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക: നിറം, ആകൃതി. പച്ചക്കറികൾ അവയുടെ സ്വാഭാവിക രൂപത്തിലും ചിത്രങ്ങളിലും തിരിച്ചറിയുകയും പേരിടുകയും ചെയ്യുക.

വിദ്യാഭ്യാസ ചുമതലകൾ:

• പച്ചക്കറികൾ, എവിടെ വളരുന്നു, അവയുടെ നിറം, ആകൃതി എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കുട്ടികളുടെ അറിവ് ഏകീകരിക്കാൻ.

വികസന ചുമതലകൾ:

• കുട്ടികളുടെ സംസാരം വികസിപ്പിക്കുന്നത് തുടരുക, പദാവലി സമ്പുഷ്ടമാക്കുക (പച്ചക്കറികളുടെ പേരുകൾ, പച്ചക്കറിത്തോട്ടം, പൂന്തോട്ട കിടക്ക)
• ഓഡിറ്ററി, വിഷ്വൽ ശ്രദ്ധ, മെമ്മറി വികസിപ്പിക്കുക.
• സജീവമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനും സംഭാഷണ സംഭാഷണം വികസിപ്പിക്കാനും കുട്ടികളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.
• സംസാരത്തിന്റെ ഭാവപ്രകടനശേഷി വികസിപ്പിക്കുക.
• വിരലുകളുടെ മികച്ച മോട്ടോർ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുക, ചലനങ്ങളുടെ ഏകോപനം.
• ശബ്ദത്തിന്റെ ശക്തി വികസിപ്പിക്കുക.

വിദ്യാഭ്യാസ ചുമതലകൾ:

• കുട്ടികൾക്കിടയിൽ സൗഹൃദം വളർത്തുക.
• വരയ്ക്കുമ്പോൾ സ്ഥിരോത്സാഹവും കൃത്യതയും വളർത്തിയെടുക്കുക.
• പ്രകൃതിയോടുള്ള സ്നേഹം വളർത്തിയെടുക്കുക.

രീതികളും സാങ്കേതികതകളും: - പ്രായോഗികം

വിഷ്വൽ

വാക്കാലുള്ള

ഗെയിമിംഗ്

മെറ്റീരിയലുകളും ഉപകരണങ്ങളും:പച്ചക്കറികളുള്ള കൊട്ട, പച്ചക്കറികളുടെ മുഖംമൂടികൾ, ഒരു വലിയ സ്കാർഫ്, ഉൽപ്പാദന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ, ഇൻവെന്ററി, GCD പ്രക്രിയയിൽ സംഗീതോപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ. ഡ്രോയിംഗുകളുടെ പ്രദർശനം: "ഇവയാണ് പച്ചക്കറികൾ."

സംയുക്ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള രൂപങ്ങൾ

പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഗതി.

ആമുഖ ഭാഗം:

സൂര്യൻ : സുഹൃത്തുക്കളേ, എന്റെ അടുക്കൽ വരൂ. ചില നല്ല കൂട്ടുകാർ ഇതാ. എന്നാൽ എനിക്ക് മുമ്പ്
ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, നമുക്ക് നിങ്ങളോട് ഹലോ പറയാം.

ഗെയിം കളിക്കുന്നത്:

ഹലോ, ഇടത് കൈ, (കാണിക്കുക)
ഹലോ വലതു കൈ, (കാണിക്കുക)
ഹലോ സുഹൃത്തേ (ഒരു കൈ പിടിക്കുക)
ഹലോ സുഹൃത്തുക്കളെ (കൈകൾ വീശുന്നു)
നമുക്ക് ചെറുതാകാം (സ്ക്വാറ്റ്)
നമുക്ക് വലുതാകാൻ കഴിയുമോ (എഴുന്നേൽക്കുക, കൈകൾ ഉയർത്തുക)
എന്നാൽ ആരും തനിച്ചായിരിക്കില്ല (അവർ ചൂണ്ടുവിരലുകൊണ്ട് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു).

നന്നായി ചെയ്തു, അതാണ് ഞങ്ങൾക്കുള്ള സൗഹൃദപരമായ കുട്ടികൾ, ഇപ്പോൾ ഒരുമിച്ച്, നിശബ്ദമായി - നിശബ്ദമായി
ഞങ്ങൾ കസേരകളിൽ ഇരിക്കുന്നു. (കുട്ടികൾ കസേരകളിൽ ഇരിക്കുന്നു)

പ്രധാന ഭാഗം:

സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും മാർക്കറ്റിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ? നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് വാങ്ങിയത്?
ഇന്നലെ ഞാൻ മാർക്കറ്റിൽ പോയി അവിടെ വാങ്ങി ... കടങ്കഥകൾ ഊഹിച്ചാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് വാങ്ങിയതെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കുക!

ഞങ്ങളുടെ മുയലുകൾ സങ്കടപ്പെടുന്നില്ല,
ക്രിസ്പി തണ്ടുകൾ,
ഞെരുക്കം കാരണം മുയലുകൾ,
ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്(കാബേജ്)

അവൾ എന്ത് നിറമാണ്?

മക്കൾ: പച്ച.

Vos-l: പിന്നെ രൂപത്തിൽ?

മക്കൾ: വൃത്താകൃതി.

സൂര്യൻ: മുൾപടർപ്പിനടിയിൽ അല്പം കുഴിക്കുക -
വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നോക്കുക…(ഉരുളക്കിഴങ്ങ്)

നമ്മുടെ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് എന്താണ്?

കുട്ടികൾ: തവിട്ട്, ഓവൽ.

സൂര്യൻ: മുകൾഭാഗങ്ങൾക്ക്, ഒരു കയറിനെപ്പോലെ,
പുറത്തെടുക്കാം...(കാരറ്റ്).

ഒരു കാരറ്റ് ഏത് നിറമാണ്?

മക്കൾ: ഓറഞ്ച്.

സൂര്യൻ: വിശപ്പിന്, സാലഡിന്,
രുചിക്ക് വെളുത്തുള്ളി കൂടെ
ഒടുവിൽ, ഉപ്പിട്ടതിന്
ഉപയോഗപ്രദമായ...(വെള്ളരിക്ക)

നമുക്ക് ഏതുതരം വെള്ളരിയാണ് ഉള്ളത്?

കുട്ടികൾ: പച്ച, ഓവൽ.

സൂര്യൻ: പെട്ടെന്നാണെങ്കിൽ പേടിക്കേണ്ട
നിന്നെ കണ്ണീർ പൊഴിക്കും… (ഉള്ളി).

പൂന്തോട്ടത്തിൽ വളരുക
പച്ച ശാഖകൾ,
ഒപ്പം ശാഖകളിലും
ചുവന്ന കുട്ടികൾ.(തക്കാളി)

നമുക്ക് ഏതുതരം തക്കാളിയാണ് ഉള്ളത്?

കുട്ടികൾ: ചുവപ്പ്, വൃത്താകൃതി.

സൂര്യൻ: പച്ചക്കറി ഫാഷൻ ലോകത്ത്
എല്ലാവരും സൗന്ദര്യത്താൽ തിളങ്ങുന്നു.
പർപ്പിൾ കഫ്താൻ
ധരിക്കുന്നു(വഴുതന)

ബ്ലഷ് ഇല്ല, ശരി, എങ്ങനെയിരിക്കും?
ഗ്രാമത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവ വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല.
അമ്മായി ഫ്യോക്ലയ്ക്ക് അറിയാം
അവളെ സഹായിക്കുംബീറ്റ്റൂട്ട്)

ബീറ്റ്റൂട്ട് ഏത് നിറമാണ്?

മക്കൾ: ബർഗണ്ടി.

സൂര്യൻ: വീപ്പയിൽ വീണു
കിടക്ക ഉരുളക്കിഴങ്ങ്... (മരോച്ചെടി).
അവൻ കടിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ മാത്രം,
ഒരു പല്ലുണ്ട്, പക്ഷേ വായ എവിടെ?
വെള്ള ഒരു ഫ്രോക്ക് കോട്ട് ധരിക്കുന്നു.
വിളിച്ചു(വെളുത്തുള്ളി)

സൂര്യൻ: കുട്ടികളേ, ഞാൻ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയതിനെ ഒറ്റവാക്കിൽ എങ്ങനെ വിളിക്കും?

കുട്ടികൾ: പച്ചക്കറികൾ!

സൂര്യൻ: ശരിയാണ്! ഗുഡീസ്. പച്ചക്കറികൾ ചുളിവുകളില്ലെന്ന് കാണുക, ഞാൻ ഒരു കൊട്ടയിൽ ഇട്ടു. പച്ചക്കറികൾ എവിടെയാണ് കൃഷി ചെയ്യുന്നതെന്ന് പറയാമോ?

മക്കൾ: തോട്ടത്തിൽ.

സൂര്യൻ: അത് ശരിയാണ്, പൂന്തോട്ടത്തിൽ, കിടക്കകളിൽ.(ചിത്രം കാണിക്കുക)
കിടക്കകളിൽ എന്താണ് വളരുന്നത്?
പൂന്തോട്ടത്തിൽ എത്ര കാബേജ് ഉണ്ട്? (ഭൂരിഭാഗം)
എനിക്കുണ്ട്? (ഒന്ന്)
പൂന്തോട്ടത്തിൽ എത്ര കാരറ്റ് ഉണ്ട്? (ഭൂരിഭാഗം)
എനിക്കുണ്ട്? (ഒന്ന്)
നന്നായി! വർഷത്തിലെ ഏത് സമയമാണെന്ന് എന്നോട് പറയുക? (കുട്ടികൾ കസേരകൾക്ക് സമീപം നിൽക്കുന്നു)

1,2,3,4,5
എല്ലാവരും ഇത് അറിഞ്ഞിരിക്കണം (കുട്ടികൾ സ്ഥലത്ത് നടക്കുന്നു)
വേനൽ, ശരത്കാലം, ശീതകാലം
അപ്പോൾ വസന്തം വരും (കൈയ്യടിക്കുക)
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പരസ്പരം ചോദിക്കും (അവരുടെ കൈകൾ വശങ്ങളിലേക്ക് വിരിക്കുക)
ഇന്ന് എന്താണ് വന്നത്?
- ശരത്കാലം!

സൂര്യൻ: അതെ, സുഹൃത്തുക്കളേ, പുറത്ത് ശരത്കാലമാണ്. ശരത്കാലത്തിലാണ് ആളുകൾ പച്ചക്കറികൾ വിളവെടുക്കുന്നത്.

(ഒരു സ്‌ക്രീനിനു പിന്നിൽ ഒരു ബണ്ണി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു)

ബണ്ണി: (കരയുന്നു)

ഇന്ന് ഞാൻ വളരെ ദുഃഖിതനാണ്
ഒരു കാബേജ് ഇല കഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
പിന്നെ തോട്ടത്തിൽ വന്നു
കാബേജ് എവിടെയാണ് വളരുന്നത്?
ഒപ്പം ആടുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു,
അവർ കാബേജ് മുഴുവൻ ചവച്ചരച്ചു.
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെ ഇരുന്നു കരയുകയാണ്
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇപ്പോൾ വിശക്കുന്ന ബണ്ണി!

സൂര്യൻ: ബണ്ണി, കരയരുത്!

ബണ്ണി: ഞാൻ എങ്ങനെ കരയാതിരിക്കും?
വസന്തകാലത്ത് കാബേജ് നട്ടു
നിലത്ത് ഒരു കുഴി കുഴിച്ചു
ഞാൻ അവളുടെ നേരെ ഒരു വിത്ത് എറിഞ്ഞു
അതിനെ മണ്ണുകൊണ്ട് മൂടി.
വേനൽക്കാലത്ത് ഞാൻ ധാരാളം നനച്ചു
ഒപ്പം കളകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
എന്റെ കാബേജ് മഹത്വത്തിനായി ജനിച്ചു!
ആടുകൾ വന്ന് കാബേജെല്ലാം ചവച്ചു

സൂര്യൻ: മുയൽ കരയുകയാണോ? എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

കുട്ടികൾ: ബണ്ണിയോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു. (കുട്ടികൾ ബണ്ണിയോട് സഹതപിക്കുന്നു)

ബണ്ണി, ബണ്ണി, കരയരുത്.
സന്ദർശിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്!
നമ്മുടെ വിളവെടുപ്പ് സമൃദ്ധമാണ്.
ആൺകുട്ടികൾ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകും.

ബണ്ണി: (ചാടുന്നു)

ഓ, എത്ര മഹത്തരം! നന്ദി കൂട്ടുകാരെ!
നിങ്ങളുടെ തോട്ടത്തിൽ എന്താണ് വളരുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ?

(കുട്ടികൾ തൊപ്പികൾ ധരിക്കുന്നു, "ഞങ്ങൾ വിളവെടുക്കുന്നു" എന്ന ഗെയിം കളിക്കുന്നു)

ഇനി നമുക്ക് പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പോകാം
ഞങ്ങൾ അവിടെ പച്ചക്കറികൾ ശേഖരിക്കും (കുട്ടികൾ ഒരു സർക്കിളിൽ നടക്കുന്നു)
1,2,3,4,5 (കൈയ്യടിക്കുക)
ഞങ്ങൾ എന്താണ് ശേഖരിക്കാൻ പോകുന്നത് (കുളിച്ചു)
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, കാരറ്റ്,
ടേണിപ്പ് ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
തക്കാളി, കുരുമുളക്, കുക്കുമ്പർ
ഒടുവിൽ കാബേജ്! (തൊപ്പി ധരിച്ച കുട്ടികൾ ഒരു സർക്കിളിൽ വരുന്നു)
എല്ലാം വിളവെടുത്തു
ഇതാ, നിങ്ങൾ കാണുന്നു, അത് നേടുക. (കുട്ടികൾ വിളവെടുപ്പിന് കൈ കാണിക്കുന്നു)

ബണ്ണി: നിങ്ങൾക്ക് നല്ല വിളവെടുപ്പ് ഉണ്ട്! എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പച്ചക്കറികൾ കാരറ്റും കാബേജും ആണ്.

സൂര്യൻ: സുഹൃത്തുക്കളേ, നമുക്ക് കാബേജ് അച്ചാറിട്ട് ബണ്ണിയെ ചികിത്സിക്കാം. (കളി കളിക്കുന്നു
മന്ത്രിക്കുക)

ഞങ്ങൾ കാബേജ് മുളകും, മുളകും.
ഞങ്ങൾ ഉപ്പ് കാബേജ്, ഉപ്പ്.
ഞങ്ങൾ മൂന്ന് കാബേജ്, മൂന്ന്.
ഞങ്ങൾ കാബേജ് മാഷ്, മാഷ്.
രുചികരമായ കാബേജ്! സ്വയം ഭക്ഷിക്കുക, ബണ്ണി!

ബണ്ണി: നന്ദി കൂട്ടുകാരെ.

മക്കൾ: ദയവായി.

സൂര്യൻ: ബണ്ണി, ഞങ്ങളുടെ ആൺകുട്ടികൾ എല്ലാ പച്ചക്കറികളും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, കാരണം അവ രുചികരവും ആരോഗ്യകരവുമാണ്,
അവയിൽ ധാരാളം ഉപയോഗപ്രദമായ പദാർത്ഥങ്ങളും വിറ്റാമിനുകളും ഉണ്ട്. ശരിക്കും ആൺകുട്ടികളോ?

കുട്ടികൾ: അതെ!

എല്ലാവർക്കും അറിയാം, എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാകും
ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുന്നതിൽ എന്തൊരു സന്തോഷം.
അറിഞ്ഞാൽ മതി
ആരോഗ്യവാനാകാൻ
ദിവസവും കഴിക്കണം
പച്ചക്കറികളും പഴങ്ങളും.
അവരാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം
ആരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണങ്ങൾ.

ബണ്ണി : ഞാൻ എത്ര ഉപകാരപ്രദമായി പഠിച്ചു. ശീതകാലം മുഴുവൻ എനിക്ക് മതിയായ കാബേജ് ഉണ്ട്. വീണ്ടും
വളരെ നന്ദി. ഇപ്പോൾ, വിട, എനിക്ക് കാട്ടിലേക്ക് പോകാനുള്ള സമയമായി.(മുയൽ ഇലകൾ)

സൂര്യൻ : ഞാൻ ഇന്നലെ മാർക്കറ്റിലൂടെ നടന്നു
ഞാൻ കണ്ടെത്തിയ ഒരു സ്കാർഫ് ഇതാ.
ബഹുവർണ്ണം, ചായം പൂശി
അസാധാരണമായ, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള!
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സുഹൃത്തുക്കൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
ഒരു തൂവാല ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുക!(സംഗീതത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ കുട്ടികൾ സംഗീതത്തിലേക്ക് ഓടുന്നു
സ്ക്വാറ്റ്, ടീച്ചർ ഒരാളെ തൂവാല കൊണ്ട് മൂടുന്നു.)
1,2,3,
ആരാണ് ഉള്ളിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്?
അലറരുത്, അലറരുത്
വേഗം ഉത്തരം പറയൂ.(കാരറ്റ്. ഗെയിം 2-3 തവണ കളിക്കുന്നു)
ഞങ്ങൾ തൂവാല ഉയർത്തുന്നു
അതിനടിയിൽ നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് കണ്ടെത്തുന്നത്.
ഇത് എന്താണ്? കൊട്ടയിൽ…
പിന്നെ വണ്ടി കാലിയാണ്.
സൂര്യൻ: നിങ്ങൾക്കും, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുപച്ചക്കറികൾ വരച്ച് ഒരു കൊട്ടയിൽ ഇടുക. നിങ്ങളോട് യോജിക്കാം, ആൺകുട്ടികൾ പച്ച, ഓറഞ്ച് പച്ചക്കറികൾ വരയ്ക്കും, പെൺകുട്ടികൾ ചുവപ്പും മഞ്ഞയും വരയ്ക്കും.

(കുട്ടികൾ "പോക്ക്" രീതി ഉപയോഗിച്ച് വരയ്ക്കുന്നു, ശാന്തമായ സംഗീതം മുഴങ്ങുന്നു. ജോലി പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, ഡ്രോയിംഗുകൾ ബോർഡിൽ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു. കുട്ടികൾ എത്ര മനോഹരമായും കൃത്യമായും ഡ്രോയിംഗുകൾ പൂർത്തിയാക്കി എന്ന് അധ്യാപകൻ കുട്ടികളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു)

ഹോസ്റ്റസ് മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്
കാബേജ്,
കാരറ്റ്,
പീസ്,
ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
ഓ!..

ഇവിടെ പച്ചക്കറി തർക്കം മേശപ്പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നു -
ആരാണ് ഭൂമിയിൽ മികച്ചതും രുചികരവും കൂടുതൽ ആവശ്യമുള്ളതും:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്?
കാബേജ്?
കാരറ്റ്?
പീസ്?
ആരാണാവോ അല്ലെങ്കിൽ എന്വേഷിക്കുന്ന?
ഓ!..

ഇതിനിടയിൽ ഹോസ്റ്റസ് ഒരു കത്തി എടുത്തു
ഈ കത്തി ഉപയോഗിച്ച് അവൾ വെട്ടാൻ തുടങ്ങി:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്
കാബേജ്,
കാരറ്റ്,
പീസ്,
ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
ഓ!..

ഒരു അടപ്പ് കൊണ്ട് മൂടി, ഒരു സ്റ്റഫ് പാത്രത്തിൽ
തിളപ്പിച്ച്, തിളച്ച വെള്ളത്തിൽ തിളപ്പിച്ച്:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്,
കാബേജ്,
കാരറ്റ്,
പീസ്,
ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
ഓ!..
പിന്നെ പച്ചക്കറി സൂപ്പ് മോശമായിരുന്നില്ല!

ജാനെക്കിനെ കുറിച്ച്

ജാനെക് ലോകത്ത് ജീവിച്ചു,
അവൻ വിഡ്ഢിയായിരുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് അറിയണമെങ്കിൽ -
അതാണ് അവൻ ചെയ്തത്.

അരിപ്പ വെള്ളം കോരി,
പക്ഷികൾ പറക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു
അയാൾ കമ്മാരനോട് ചോദിച്ചു
പൂച്ചയ്ക്ക് ഷൂ.

ഒരു കൊതുകിനെ കാണുന്നു
ഒരു മഴു പിടിച്ചു
അവൻ വിറക് കാട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി,
അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ - ചവറുകൾ.

അവൻ ശൈത്യകാലത്ത് പണിതു
ഐസ് ഹൗസ്:
"എന്തോ ഒരു വേനൽക്കാല വസതി ആയിരിക്കും
എനിക്ക് വസന്തത്തിൽ ഉണ്ട്!

ഒരു ചൂടുള്ള വേനൽക്കാല ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്
അവൻ സൂര്യനിൽ ഊതി.
ക്ഷീണിച്ച കുതിരകൾ
അവൻ ഒരു കസേര എടുത്തു.

എങ്ങനെയോ അയാൾക്ക് അമ്പത് വയസ്സായി
ഒരു പൈസ കൊടുത്തു.
നിങ്ങൾക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്:
ജാനെക് ഒരു വിഡ്ഢിയായിരുന്നു!

പക്ഷി റേഡിയോ

ശ്രദ്ധ! ശ്രദ്ധ!
ഇന്ന് അഞ്ച് മണിക്ക്

ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ
(ശ്രദ്ധിക്കുക!)
റേഡിയോ മീറ്റിംഗിലേക്ക് വ്യത്യസ്ത പക്ഷികൾ പറക്കും!

ആദ്യം, വിഷയത്തിൽ:
എപ്പോൾ, ഏത് സമയത്താണ്
മഞ്ഞു ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദവും ലാഭകരവുമാണോ?

രണ്ടാമത്തെ ചോദ്യം വളരെ വൈകിയാണ്:
എന്താണ് "എക്കോ"?
അത് കാട്ടിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ,
എവിടെയാണ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്?

മൂന്നാമത്തെ ചോദ്യത്തിൽ
ഡ്രോസ്ഡ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു,
പക്ഷിയുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്ക് മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ നിയോഗിച്ചു
കൂടുകൾ.

തുടർന്ന് സംവാദം ആരംഭിക്കുന്നു:
ഒപ്പം വിസിലടിയും, കരയലും, പാടിയും,
മുഴങ്ങുന്നു, അലറുന്നു,
ഒപ്പം ട്വിറ്ററും ചിരിയും.
പ്രകടനങ്ങൾ ആരംഭിക്കും
സ്റ്റാർലിംഗ്സ്, ഗോൾഡ്ഫിഞ്ചുകൾ, മുലപ്പാൽ
കൂടാതെ എല്ലാവരും
മറ്റ് പ്രശസ്ത പക്ഷികൾ

ശ്രദ്ധ! ശ്രദ്ധ!
ഇന്ന് അഞ്ച് മണിക്ക്
തോട്ടങ്ങൾക്കും കാടുകൾക്കുമായി ഒരു സ്റ്റേഷൻ ഉണ്ടാകും!

അഞ്ച് മണിക്ക് ഞങ്ങളുടെ റിസീവർ
നൂറ് വോട്ടുകൾ ലഭിച്ചു:
"ഫിയുർ-ഫിയുർ! ഫു-ഫു-ഫൂ!
ചിക്ക്-ചീപ്പ്! ട്യൂ-ട്യൂ-ട്യൂ-ട്യൂ!
പ്യൂ പ്യൂ! Tsvir-tsvir-tsvir!
ചിവി-ചിവി! ടൈർ-ടൈർ-ടൈർ!
ഉറക്കം-ഉറക്കം-ഉറക്കം! ലു-ലു! ടിക്ക്-ടിക്ക്!
നിഴൽ-നിഴൽ-നിഴൽ! ചു-ഇക്! ചു-ഇക്!
കോ-കോ-കോ! കു-കു! കു-കു!
ഗുർ-ഗുർ-ഗുർ! കു-ക-നദി!
കാ-അർ! കാ-അർ! പൈ-ഇറ്റ്! പാനീയം!.."

എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു!
വ്യക്തമായും ഈ മണിക്കൂറിൽ
ട്രാൻസ്ഫർ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയല്ല!

ഗ്ലാസുകൾ എവിടെയാണ്?

വല്യ അമ്മായിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?
- അവളുടെ കണ്ണട പോയി!

ഒരു പാവം വൃദ്ധയെ തിരയുന്നു
തലയിണയുടെ പിന്നിൽ, തലയിണയ്ക്ക് താഴെ

എന്റെ തലയിൽ കയറി
മെത്തയുടെ അടിയിൽ, പുതപ്പിനടിയിൽ

ഞാൻ ബക്കറ്റുകളിലേക്കും പാത്രങ്ങളിലേക്കും നോക്കി,
ബൂട്ട്, ബൂട്ട്, ബൂട്ട്,

എല്ലാം തകിടം മറിച്ചു
ഞാൻ ഇരുന്നു വിശ്രമിച്ചു

നെടുവീർപ്പിട്ടു, പിറുപിറുത്തു
പിന്നെ ആദ്യം നോക്കാൻ പോയി.

വീണ്ടും തലയിണയ്ക്കടിയിൽ പരക്കം പായുന്നു
വീണ്ടും ഒരു ട്യൂബിനായി തിരയുന്നു.

അടുക്കളയിൽ ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു
ഒരു മെഴുകുതിരി അടുപ്പിലേക്ക് കയറി,

കലവറ തിരഞ്ഞു -
എല്ലാം വെറുതെ! എല്ലാം പാഴായി!

അമ്മായി വല്യയ്ക്ക് പോയിന്റുകളൊന്നുമില്ല -
വ്യക്തമായും അവർ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു!

വൃദ്ധ നെഞ്ചിൽ ഇരുന്നു.
അതിനടുത്തായി ഒരു കണ്ണാടി ഉണ്ടായിരുന്നു.

വൃദ്ധയും കണ്ടു
ഞാൻ തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് കണ്ണട തിരയുകയായിരുന്നു,

അവ ശരിക്കും എന്താണ്
അവർ അവളുടെ നെറ്റിയിൽ ഇരുന്നു.

വളരെ മനോഹരമായ ഗ്ലാസ്
അമ്മായി വല്യ സഹായിച്ചു.

ലെവ് ക്വിറ്റ്‌കോയിൽ നിന്ന്

അന്ന-ബന്ന ഫോർമാൻ

അന്ന-വണ്ണ, ഞങ്ങളുടെ സ്ക്വാഡ്
പന്നിക്കുഞ്ഞുങ്ങളെ കാണണം!
ഞങ്ങൾ അവരെ ദ്രോഹിക്കില്ല.
നമുക്ക് നോക്കാം, നമുക്ക് പോകാം!

മുറ്റത്ത് നിന്ന് ഇറങ്ങുക
ചോദിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്!
പന്നികൾ കുളിക്കാൻ സമയമായി
പിന്നാലെ വരൂ.

അന്ന-വണ്ണ, ഞങ്ങളുടെ സ്ക്വാഡ്
പന്നിക്കുട്ടികളെ കാണണം
പിന്നിൽ സ്പർശിക്കുക -
ധാരാളം കുറ്റിരോമങ്ങൾ ഉണ്ടോ?

മുറ്റത്ത് നിന്ന് ഇറങ്ങുക
ചോദിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്!
പന്നിക്കുട്ടികൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കാനുള്ള സമയമാണിത്
പിന്നാലെ വരൂ.

അന്ന-വണ്ണ, ഞങ്ങളുടെ സ്ക്വാഡ്
പന്നിക്കുഞ്ഞുങ്ങളെ കാണണം!
കളങ്കങ്ങൾ - പാച്ചുകൾ?
പോണിടെയിലുകൾ - കൊളുത്തുകൾ?

മുറ്റത്ത് നിന്ന് ഇറങ്ങുക
ചോദിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്!
പന്നികൾ ഉറങ്ങാൻ സമയമായി
പിന്നാലെ വരൂ.

അന്ന-വണ്ണ, ഞങ്ങളുടെ സ്ക്വാഡ്
പന്നിക്കുഞ്ഞുങ്ങളെ കാണണം!
- മുറ്റത്ത് നിന്ന് ഇറങ്ങുക
രാവിലെ വരെ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക.

ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വിളക്ക് കത്തിച്ചു -
പന്നിക്കുട്ടികൾ ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു.

ബാഡ്ജറുകൾ

അവർക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും
മണ്ണിനടിയിൽ വളരുക
ഒപ്പം വിരസമായ ജീവിതവും
ഭൂമിക്കടിയിലേക്ക് നയിക്കണോ?

അവരെ ഒരു ഇരുണ്ട ദ്വാരത്തിലേക്ക്
അമ്മ ഒളിച്ചു
അവൾ അനുവദിക്കുന്നില്ല
പകൽ സമയത്ത് അവരെ നടക്കുക.

പലപ്പോഴും വേട്ടക്കാർ
അവർ കാട്ടിലാണ്
വേട്ടക്കാർ അടിച്ചു
ബാഡ്ജറും കുറുക്കനും.

അവർക്ക് ഒരു മൃഗത്തെ വേണം
ഫ്ലഫ് പിടിക്കുക!
ചെറിയ കുട്ടികൾക്കായി
അമ്മ ആശങ്കയിലാണ്.

അവൾ വഴങ്ങില്ല
അവരുടെ വേട്ടക്കാർ,
മനോഹരമായ, മാറൽ
അവരുടെ പ്രിയങ്കരങ്ങൾ.

അവൾ അവരെ സൂക്ഷിക്കുന്നു
ആഴത്തിലുള്ള കുഴിയിൽ
അവൾ അവരെ പുറത്തെടുക്കുന്നു
പുലർച്ചെ നടക്കുക.

ക്രസ്റ്റഡ് മരപ്പട്ടികൾ
അവർ മരങ്ങളിൽ മുട്ടുന്നു.
ഒരു ബാഡ്ജറിന്റെ പല്ലുകളിൽ
ബാഡ്ജറുകൾ കരടികൾ.

ഒപ്പം പ്രഭാത വായുവും
അവർ ശ്വസിക്കുന്നു.
ചൂടിൽ ഉറങ്ങുക -
നിഴലിൽ ഉണരുക.

ഉയർന്ന സൂര്യൻ
മഞ്ഞ് ഉണങ്ങുന്നു.
ഇത് നിശബ്ദമാകുന്നു
ഒപ്പം കാട്ടിൽ തളർച്ചയും.

ബാഡ്ജറുകൾ കള്ളം പറയുന്നു
വെയിലിൽ അവർ പിറുപിറുക്കുന്നു.
ഹോം ബാഡ്ജർ
ബാഡ്ജറുകൾ കരടികൾ.

ചൂടുള്ള ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്
ജൂലൈ ചൂട്
എന്തായിരിക്കാം
അതാണ് നല്ലത്
തണുത്ത ദ്വാരം?

രസകരമായ ബീറ്റ്റൂട്ട്

അവൻ സന്തോഷവാനും സന്തോഷവാനും ആണ്
കാൽവിരൽ മുതൽ മുകളിലേക്ക് -
അവൻ വിജയിച്ചു
തവളയിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുക.

അവൾക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു
വശങ്ങളിൽ പിടിക്കുക
മുൾപടർപ്പിന്റെ അടിയിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക
സ്വർണ്ണ വണ്ട്.

അവൻ ഇപ്പോൾ ഓടുകയാണ്
ഒപ്പം സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു
ഒപ്പം ചെറിയ കാറ്റർപില്ലറുകളും
ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

അവൻ പാത്രത്തിലൂടെ ഓടുന്നു
അവന്റെ മീശ ചലിപ്പിക്കുന്നു
ഒപ്പം തോട് കൂടിച്ചേരുന്നു
അവന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ.

പച്ച കാണ്ഡം,
കാട്ടിലെ പൈൻ മരങ്ങൾ പോലെ
അവന്റെ ചിറകുകളിൽ
മഞ്ഞു പെയ്തു.

അവൻ ഒരു വലിയ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനായി പിടിക്കുക!
ചെറിയ കാറ്റർപില്ലറുകളിൽ നിന്ന്
സംതൃപ്തി ഇല്ല.

അവൻ ചെറിയ കാറ്റർപില്ലറുകൾ ആണ്
കൈകൊണ്ട് തൊടരുത്,
അവൻ ബഹുമാനവും ദൃഢതയും ആണ്
അവൻ ഉപേക്ഷിക്കുകയില്ല.

എല്ലാത്തിനുമുപരി അവൻ
സങ്കടങ്ങളും വിഷമങ്ങളും
എല്ലാറ്റിലും കൂടുതൽ കൊള്ള
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് ആവശ്യമാണ്.

ഒടുവിൽ
അവൻ അത്തരക്കാരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു
അവളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി
സന്തോഷത്തോടെ സന്തോഷിക്കുന്നു.

തടിച്ചതും മെച്ചപ്പെട്ടതും
അവന് അത് കണ്ടെത്താനായില്ല!
എന്നാൽ ഇത്തരക്കാർക്ക് ഭയമാണ്
ഒന്ന് വരെ വരൂ.

അവൻ കറങ്ങുകയാണ്
അവളുടെ വഴി തടയുന്നു,
വണ്ടുകൾ കടന്നുപോകുന്നു
സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു.

ഇരയ്ക്കുവേണ്ടി പോരാടുക
ഇത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല:
അവൾ ഭിന്നിച്ചു
നാല് വണ്ടുകൾ.

അസെൻ ബോസേവയിൽ നിന്ന്

ഞങ്ങൾ കളിക്കുന്നു-ഊഹിക്കുന്നു!

നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അറിയാവുന്നത്
എന്റെ കടങ്കഥകളെ കുറിച്ച്?
എവിടെ സൂചനയുണ്ടോ അവിടെ അവസാനമുണ്ട്.
ആർ പറയും - നന്നായി ചെയ്തു!

മുറ്റത്ത് ചുറ്റിനടക്കുന്നത് പ്രധാനമാണ്
മൂർച്ചയുള്ള കൊക്കിനൊപ്പം, ഒരു മുതല
ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ തലയാട്ടി
അവൻ ഉറക്കെ എന്തൊക്കെയോ പിറുപിറുത്തു.
ഇത് മാത്രമാണ്, ശരിയാണ്
മുതലയില്ല
ടർക്കികൾ നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്താണ്.
ആരാണെന്ന് ഊഹിക്കുക?...
[ടർക്കി!]

അതെ! ടർക്കി! സഹോദരന്മാരേ, ഏറ്റുപറയുക.
ഊഹിക്കാൻ പ്രയാസമായിരുന്നു!
ടർക്കിയിൽ ഒരു അത്ഭുതം സംഭവിച്ചു -
അവൻ ഒട്ടകമായി മാറി!
അവൻ കുരയ്ക്കാനും മുരളാനും തുടങ്ങി,
നിങ്ങളുടെ വാൽ കൊണ്ട് നിലത്ത് തട്ടുക.
ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്, എന്നിരുന്നാലും,
അവൻ ഒട്ടകമാണോ അതോ...എന്ത്?..
[നായ!]

ശരി, ശരി! ഊഹിച്ചു
അവർ അവളെ എവിടെയോ കണ്ടതുപോലെ!
ഇനി നമുക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകാം
കൂണിനായി നമുക്ക് കാട്ടിലേക്ക് പോകാം.

നോക്കൂ സുഹൃത്തുക്കളെ:
ഇവിടെ - chanterelles, അവിടെ - കൂൺ,
ശരി, ഇത്, പുൽമേട്ടിൽ,
വിഷം... എന്ത്?..
[ടോഡ്സ്റ്റൂളുകൾ!]

എന്ത്? ടോഡ്സ്റ്റൂളുകൾ? ശരിക്കും?
പക്ഷേ കള്ളുഷാപ്പുകൾ ആഗ്രഹിച്ചു
ആകുക ഉപയോഗപ്രദമായ കൂൺ
അവർ തന്നെ അടുക്കളയിൽ എത്തി
അവർ പറഞ്ഞു: - നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ,
ഫ്രൈ പോലും, തിളപ്പിക്കുക പോലും, -
ഞങ്ങൾ പാചകക്കാരെ സ്നേഹിക്കുന്നു!
ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നു... ആരെ?..
[ഡോക്ടർമാർ!]

ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് രഹസ്യമാണ്!
നിങ്ങൾ യാദൃശ്ചികമായി ഊഹിച്ചു
അതൊരു വലിയ രഹസ്യമായിരുന്നു...
എന്നാൽ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് രഹസ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല!

നായയുടെ പേര് ഷാവ്ക എന്നല്ല
അവൾ ബെഞ്ചിനടിയിൽ ഉറങ്ങുന്നില്ല,
അവൾ ജനലിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി
പിന്നെ മ്യാവൂസ്... ആര്?..
[പൂച്ച!]

അഞ്ച് സന്തോഷങ്ങൾ

അഞ്ച് സന്തോഷകരമായ കൂട്ടുകാർ ഇരുന്നു
മാരിറ്റ്സയുടെ തീരത്ത്.
അപ്പോൾ തന്നെ എല്ലാവരും തയ്യാറായി
നുണകൾ കണ്ടുപിടിക്കുക.

ഒരാൾ പറഞ്ഞു: - നോക്കൂ, അവിടെ,
വലത്തേക്ക്, താഴേക്ക്
നീന്തുന്ന വലിയ ഹിപ്പോപ്പൊട്ടാമസ്
ഒപ്പം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന കുക്കികളും!

മറ്റൊരാൾ പറഞ്ഞു: - അവൻ മുങ്ങി!
അതെ അതെ! യഥാർത്ഥത്തിൽ!
മാരിറ്റ്സയിൽ ധാരാളം സ്രാവുകൾ ഉണ്ട് -
അവർ പാവം തിന്നു!

ഇവിടെ മൂന്നാമൻ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: - സഹോദരന്മാരേ! നിർത്തുക!
ഞാൻ പുൽത്തകിടിയിൽ കണ്ടു
ഒരു പൊട്ട്-ബെല്ലിഡ് പോപ്പ് എങ്ങനെയാണ് പന്ത് ഓടിച്ചത്
ഷോർട്ട്സും ചുവന്ന ടീ ഷർട്ടും!

ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഭയത്താൽ വിറയ്ക്കുന്നു,
ഇതാ നാലാമൻ മന്ത്രിച്ചു. -
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയണോ
പിശാചിന്റെ കഥയോ?

അവൻ ഒരു കൊമ്പുള്ള പന്നി ആയിരുന്നു
കൊമ്പുള്ള മാർ,
കൊമ്പുള്ള പൂച്ച... ഓ, ഓ, ഓ!
അത് എത്ര ഭീകരമായിരുന്നു!

ഞാൻ ഒരു പഴയ മേപ്പിൾ കയറി, -
അഞ്ചാമൻ ഗൗരവത്തിൽ പറഞ്ഞു. -
അവിടെ അവൻ ഇതിനകം ശാഖയിലാണ്,
നിങ്ങളുടെ പിശാച് കൊമ്പുള്ള ആട്ടുകൊറ്റനാണ്!

എന്നിട്ട് ഞാൻ അവന്റെ വാലിൽ പിടിച്ചു,
ഒരു ശാഖയിൽ നിന്ന് നിലത്തേക്ക് വലിച്ചു.
ഞാൻ നോക്കുന്നു, ഇതൊരു പാട്ട് ത്രഷാണ്!
ഇപ്പോൾ അവൻ ഒരു കൂട്ടിലാണ്!

ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷി ഒന്നാം ക്ലാസാണ്!
നിങ്ങൾ നോക്കൂ - വേണ്ടത്ര നോക്കരുത്!
എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് അവൾ അതേ പിശാചാണ്
നീ ആരെയാ ഇത്ര പേടിക്കുന്നത്?!

അങ്ങനെ തമാശക്കാർ ചിരിച്ചു
ആരാണ് ചിരിയിൽ നിന്ന് വീണത്.
ഫങ്കി ബാസ്റ്റാർഡുകൾ!
അവ കേൾക്കുന്നത് രസകരമാണ്!

ധീരനായ കോസ്റ്റ

അരുവിക്ക് കുറുകെയുള്ള പാറകൾക്കിടയിൽ
പാലം മറിഞ്ഞുവീണു.
ജീവനുള്ളതുപോലെ, പാലം കുലുങ്ങുന്നു,
അരുവി കല്ലുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ഒഴുകുന്നു.

കോസ്റ്റ അവന്റെ തലയുടെ പിന്നിൽ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി.
- പരാജയപ്പെടുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്!
ഹൃദയത്തിൽ വിറയൽ -
എന്നിട്ടും അനങ്ങില്ല...

നിക്കോള-സഹോദരൻ സമീപിച്ചു:
- ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു, സഹോദരാ, എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്!
ശരി, പിടിക്കൂ! നമുക്കൊരുമിച്ചു പോവാം!
ഭയപ്പെടേണ്ട! നമുക്ക് നീങ്ങാം!

പിന്നെ ഒരു മിനിറ്റ് പോലും കടന്നുപോയിട്ടില്ല
ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ആശ്വാസം ലഭിക്കും -
വിവർത്തനം ചെയ്ത സഹോദരൻ സഹോദരൻ
രണ്ടുപേരും അരികിൽ നിൽക്കുന്നു.

കോസ്റ്റ അഭിമാനത്തോടെ നോക്കി
നിക്കോൾ പറയുന്നു:
- എനിക്ക് അത് സ്വയം ചെയ്യാൻ കഴിയും, ബ്രോ.
പാലത്തിലൂടെ ചാടുക!
അവൻ നടക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, ഓടിച്ചു.
നിങ്ങൾ കൈകൊണ്ട് പിടിച്ചത് വെറുതെ!

ഇവിടെ കോസ്റ്റയുടെ പുറകിൽ
പെട്ടെന്ന് ഒരു ശബ്ദം കേട്ടു:
- നിങ്ങൾ ഒന്നിലധികം തവണ എന്നോടൊപ്പമുണ്ട്
കാണാം സുഹൃത്തേ!

ഈച്ചയിൽ നിന്ന് ആനയെ എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കുന്നു...

സ്ക്വാഡ് ഇരുന്നു
പഫ്ഡ് സ്ക്വാഡ്
ഒപ്പം രചിച്ചു
റിപ്പോർട്ട്-റിപ്പോർട്ട്.

പിന്നെ എല്ലാവരും ചിന്തിച്ചു
ഒന്നിനെ കുറിച്ച്:
എന്താണ് പ്രതിഫലിപ്പിക്കേണ്ടത്
റിപ്പോർട്ടിൽ,

എങ്ങനെ എഴുതാം
അത്തരമൊരു റിപ്പോർട്ട്
ഒരു നേതാവാകാൻ
അഭിമാനവും സന്തോഷവും.

ഒരാൾ പറഞ്ഞു:
- ഇന്നലെ, സുഹൃത്തുക്കളേ,
കൈമുട്ടുകൾ
ഞാൻ മേശ തുടച്ചു!

പിന്നെ ഞാൻ ഒരു പ്ലേറ്റ് ആണ്
നക്കി! -
മറുപടിയായി അവനു രണ്ടാമത്
പറഞ്ഞു.

സക്കറി ഡിംക
അവൻ കാലിൽ നിന്ന് വീണു -
രണ്ടും
ഞാൻ വെള്ളം ഒഴിച്ചു...

ഞാൻ വരച്ചു
ചുമരിൽ
ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ എന്താണ്
ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു...

ചോക്ക് പോലെ
ടീച്ചർ വെളുത്തു
മേശയുടെ കീഴിലായിരിക്കുമ്പോൾ
ഞാൻ പാടി...

ഞാനല്ലേ
മുത്തശ്ശൻ സഹായിച്ചു
ചുവടുവെക്കുക
പരിധി കഴിഞ്ഞോ? -

ഇതുപോലെ.
കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിൽ വരുന്നു
ഏത്
നമ്പർ ഇല്ലായിരുന്നു.

എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് ഇവിടെയുണ്ട്
അത് നന്നായി പോയി...
റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാണ്!
റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാണ്!

അതു പറയുന്നു
ഫാൻസി വാക്യങ്ങളൊന്നുമില്ല
മാതൃകാപരമായി
ക്ലാസ്റൂം.

ഒപ്പം ബോധത്തെക്കുറിച്ചും
സുഹൃത്തുക്കളെ,
എന്തെല്ലാം
ശുചിത്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നു

പിന്നെ അവർ എന്താണ് വരയ്ക്കുന്നത്?
അവർ പാടുകയും ചെയ്യുന്നു
ദുർബലരെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു
കൊടുക്കരുത്.

ഒപ്പം സഹായവും
പഴമക്കാർ
മറ്റുള്ളവർക്ക് മാതൃകയായി
വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്...

എന്തൊരു റിപ്പോർട്ട്!
എന്തൊരു റിപ്പോർട്ട്!
സ്ക്വാഡ് - മഹത്വം
ഒപ്പം ബഹുമാനവും!

കൗൺസിലർ നെടുവീർപ്പിട്ടു:
- ഉള്ളവർ ഇതാ!
ഒരു ഈച്ചയിൽ നിന്ന്
ആനയെ ഉണ്ടാക്കി!

ഉമ്നിക് അതനാസ്

ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ അഞ്ചാം ക്ലാസിൽ
അറ്റനാസ് എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും തമാശക്കാരനാണ്.
അവനോട് സംസാരിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്
അത് അത്ഭുതപ്പെടുത്താൻ മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു: - കേൾക്കൂ, കുട്ടി,
ഇന്നലത്തെ പാഠം എങ്ങനെയായിരുന്നു? -
അവൻ ഉത്തരം നൽകും: - എല്ലാം ക്രമത്തിലാണ്,
നാല് ചോക്ലേറ്റ് കഴിച്ചു!

നിങ്ങൾ ആരുടെ സുഹൃത്തുക്കളാണ്?
നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും എന്താണ് ഇരിക്കുന്നത്?
- വിരോധമില്ലാത്തവരുമായി ഞാൻ ചങ്ങാതിമാരാണ്
ക്ലാസിൽ ഒരു ചീറ്റ് ഷീറ്റ് നൽകുക.

സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?
- കേസുകൾ അറിയാതെ വിശ്രമിക്കുക.
- എന്ത് ചെയ്യാനാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
- പുല്ലിൽ നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ ഉരുട്ടുക!

ഞങ്ങളോട് പറയൂ, അതനാസ്,
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്കൂൾ സമയം.
- ശരി, തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും,
ഇത് ഒരു മാറ്റം മാത്രമാണ്!

നിങ്ങൾ എന്താണ് ജോലിയായി കണക്കാക്കുന്നത്?
വേഗത്തിൽ ഉത്തരം നൽകുക, ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്!
- എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
ഞാൻ സ്വയം ചവച്ചരച്ച് വിഴുങ്ങുന്നത്!

ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചിരി!

ഞങ്ങൾ മികച്ച രീതിയിൽ ജീവിക്കുന്നു
കാരണം ഞങ്ങളോടൊപ്പം - ചിരി!
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അവനുമായി പിരിയുകയില്ല.
ഞങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും ഞങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നു!
രാവിലെ ജനലിലൂടെ നോക്കാം
മഴ പെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നു!
സ്കൂളിലേക്കുള്ള വഴിയാണ് എങ്കിൽ
ചിരി നമുക്ക് ചുറ്റും പരക്കുന്നു.
ഞങ്ങളുടെ സ്ക്വാഡ് മാർച്ചിലാണ്
ചിരി നമ്മുടെ പിന്നിലല്ല.
ഏത് കളിയിലും അവൻ ഞങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്
വീട്ടിൽ, സ്കൂളിൽ, മുറ്റത്ത്,
നദിയിലും കാട്ടിലും വയലിലും,
റിങ്കിലും ഫുട്ബോളിലും,
എല്ലായിടത്തും ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് -
ചിരിക്കുക-ചിരി! ചിരി-ചിരി!
ചെറുപ്പം, ചടുലമായ ചിരി!
ചിരിക്കുന്നത് പാപമല്ല, അല്ലേ?

തടസ്സങ്ങൾ

മേരിക ക്ലാസ്സിൽ എത്താൻ വൈകി.
ഇതിന് ആരെയാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത്?
- ശരി, ഒന്നാമതായി, ഒരു പുതപ്പ്.
കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കാൻ എന്നെ അനുവദിച്ചില്ല!
മൂന്ന് തടസ്സങ്ങളിൽ ഒന്ന് ഇതാ!
ശരി, ഒരു ചെറിയ കണ്ണാടി
വഴിയിൽ നിർത്തി -
റോഡിലായിരിക്കണം
എന്റെ മുടി നെയ്തു!
മൂന്നാമതായി, ഒരു കപ്പ് പാൽ
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ രണ്ട് സിപ്പുകളിൽ കുടിക്കില്ലേ?!
ക്ലോക്ക് നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നില്ല -
എല്ലാവരും പോകുന്നു, പോകുന്നു, പോകുന്നു ...

അഭിപ്രായങ്ങൾ

നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്?

"മിഖാൽകോവിന്റെ എല്ലാ കവിതകളും ഊഷ്മളവും ഗൗരവമേറിയതും നിഷ്കളങ്കവുമായ നർമ്മം കൊണ്ട് ഊഷ്മളമാണ്.
മനുഷ്യ യൗവനത്തിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ വ്യാപിച്ചു "*, - A.A. ഫദീവിന്റെ ഈ വാക്കുകൾ
"പിന്നെ എന്ത് പറ്റി" എന്ന വിഭാഗത്തിൽ ശേഖരിച്ച കവിതകളാൽ നന്നായി സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല
നീ?".
______________
* ഫദേവ് എ. സെർജി മിഖാൽകോവിന്റെ കുട്ടികളുടെ കവിതകൾ. - "സത്യം" (1938, 6
ഫെബ്രുവരി). പുസ്തകത്തിൽ: മുപ്പത് വർഷത്തേക്ക് ഫദേവ് എ. (എം., 1957, പേജ് 727).

കൊച്ചുകുട്ടികൾക്കുള്ള കവിതയ്ക്കായി, എസ്.വി.മിഖാൽകോവ് 1970-ൽ ആയിരുന്നു
ലെനിൻ സമ്മാനം ലഭിച്ചു.

നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്? എസ് വി മിഖാൽകോവിന്റെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ കവിതകളിൽ ഒന്ന്.
ഇത് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ഇസ്വെസ്റ്റിയ പത്രത്തിലാണ് (1935, ജൂലൈ 17). ഏതാണ്ട് അകത്തേക്ക് വന്നു
കവിയുടെ കവിതകളുടെ എല്ലാ ശേഖരങ്ങളും തിരഞ്ഞെടുത്ത കൃതികളും ശേഖരിച്ച കൃതികളും. കൂടുതൽ
കലാകാരന്മാരായ എ. പഖോമോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പായി ഇരുപത് തവണ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു,
N. Zeitlina, I. Kuznetsova.
നെഗ്ലിന്നയ, സത്സെപ - മോസ്കോയിലെ തെരുവുകളുടെ പേരുകൾ.

തമാശയുള്ള സഞ്ചാരികൾ. 30 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, സംഗീതസംവിധായകന്റെ ഈ ഗാനം
S. Mikhalkov ന്റെ വരികൾ വരെ M. Starokadomsky ആൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ വളരെ പ്രചാരത്തിലായിരുന്നു. അവളുടെ
അതേ പേരിൽ സിനിമയിലെ ചെറിയ നായകന്മാരെ പാടിയിട്ടുണ്ട്. എഴുതിയ കവിതകൾ
പ്രത്യേകിച്ച് സിനിമയ്ക്ക് വേണ്ടി, "കിനോ" (1937, 29) എന്ന പത്രത്തിലാണ് ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
ഏപ്രിൽ) "സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഗാനം" എന്ന പേരിൽ. പിന്നീട് കീഴിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
"നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഗാനം" ("എന്റർടൈനർ", 1938, E 5) എന്ന തലക്കെട്ടിൽ. തലക്കെട്ട്
"മെറി ട്രാവലേഴ്സ്" ആദ്യം ഒരു പ്രത്യേക പ്രസിദ്ധീകരണമായി പുറത്തിറങ്ങി (ഒഡെസ,
1938).

കോഴകൊടുക്കുക. "റഷ്യൻ കവിതാ ദിനം" എന്ന സമാഹാരത്തിലാണ് ഇത് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് (എം.,
1958), "മെറി ഫെലോസ്" മാസികയിൽ (1959, ഇ 3) ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
എസ് ബയൽകോവ്സ്കയ.

മിമോസയെ കുറിച്ച്. കൊംസോമോൾസ്കായ പ്രാവ്ദ പത്രത്തിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് (1935, 5
ഒക്ടോബർ). ഇത് "Murzilka" മാസികയിൽ "Mimosa" എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
(1936, E 1) A. Kanevsky യുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം. ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പായി ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
പ്യാറ്റിഗോർസ്ക് (1938). ചിത്രീകരണങ്ങളോടെ കവിയുടെ വിവിധ ശേഖരങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
കെ. റോട്ടോവ, എ. എർമോലേവ, ജി. വാൽക്ക.

പൂച്ചക്കുട്ടികൾ. "Murzilka" (1947, E 6) എന്ന മാസികയിലാണ് ഇത് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
ഇ. ചാരുഷിൻ വരച്ച ചിത്രങ്ങൾ. ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം പ്രത്യേക വർണ്ണാഭമായ പതിപ്പുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
വി.ലെബെദേവ, എ.പോറെറ്റ്.

റാംസ്. "സതേനിക്" (1937, ഇ 5) മാസികയിലാണ് ഇത് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
"തമാശ" എന്ന ഉപശീർഷകത്തോടെ "രണ്ട് ആടുകൾ" എന്ന തലക്കെട്ട്. "എന്റെ കവിതകൾ" എന്ന കവിയുടെ സമാഹാരത്തിൽ
(എം., 1938) "കവിതകൾ" എന്ന സമാഹാരത്തിൽ "ആടുകളെ കുറിച്ച്" എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
(എം.-എൽ., 1939) - "ആടുകൾ" എന്ന പേരിൽ. പിന്നീട് പല പുസ്തകങ്ങളിലും ഉൾപ്പെടുത്തി
കവിയും ചിത്രകാരന്മാരുമായ എ. എർമോലേവ്, വി. ഷ്ചെഗ്ലോവ്.

നെപുഷിൻസ്കി. 1939-ൽ എഴുതിയത്. ഈ പതിപ്പിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
ആദ്യമായി.

ക്ലോക്ക്. എസ്.വി. മിഖാൽകോവിന്റെ "എന്റെ കവിതകൾ" എന്ന സമാഹാരത്തിലാണ് ഇത് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് (എം.,
1938). പിന്നീട് എ. എർമോലേവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകളുള്ള രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി,
വി.കൊനോവലോവ്.

എന്റെ നായ്ക്കുട്ടി. ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം പ്രത്യേക ചിത്രീകരിച്ച പതിപ്പുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
വി. കോറെറ്റ്സ്കി (എം., 1943), എ. പോറെറ്റ് (എം., 1950). കവിയുടെ "കവിതകൾ" എന്ന സമാഹാരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
കുട്ടികൾക്കായി" (എം., 1943) വി. ലെബെദേവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം.

നമ്മുടെ സ്നേഹം പോലെ. പ്രാവ്ദ പത്രത്തിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് (1975, 31
ഡിസംബർ), തുടർന്ന് - "മുർസിൽക" (1976, ഇ 4) മാസികയിൽ എ ബ്രെയുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾ. വി
S.V. Mikhalkov ന്റെ "Merry Day" (M., 1979) എന്ന പുസ്തകം F. Lemkul വരച്ച ചിത്രങ്ങളോടൊപ്പം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ഹെയർഡ്രെസറിൽ. പുസ്തകത്തിൽ "ഹെയർകട്ട്" എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
കവി "പ്രിയപ്പെട്ടവ" (എം., 1948).

ഡ്രോയിംഗ്. പയനിയർ മാസികയിൽ (1936, E 2) ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
എ കനേവ്‌സ്‌കിയുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾ. കവിയുടെ "എന്റെ കവിതകൾ" (എം., 1938) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് അച്ചടിച്ചു
M.V.Vodopyanov ന് സമർപ്പണം. നിരവധി എഴുത്തുകാരുടെ ശേഖരങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്,
K. Rotov, A. Ermolaev, F. Glebov തുടങ്ങിയവർ ചിത്രീകരിച്ചത്.

കപ്പലുകൾ. ഇത് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ലിറ്ററേച്ചർനായ ഗസറ്റയിലാണ് (1936, 10
ഏപ്രിൽ), തുടർന്ന് - ഏറ്റവും ചെറിയ "വങ്ക-വ്സ്തങ്ക" എന്ന മാസികയിൽ (1936, ഇ
ഒന്ന്). കെ. റൊട്ടോവ്, എ. കൊറോട്ട്കിൻ, എ. ബ്രേ എന്നിവരുടെ ചിത്രീകരണങ്ങളുള്ള രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
എ എർമോലേവയും മറ്റുള്ളവരും.

IF. "ഇസ്വെസ്റ്റിയ" (1935, ഒക്ടോബർ 21) എന്ന പത്രത്തിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
"തമാശയെക്കുറിച്ച്" എന്ന തലക്കെട്ടിൽ "കുട്ടികൾക്കുള്ള കവിതകൾ" എന്ന കവിയുടെ പുസ്തകത്തിൽ (എം.-എൽ., 1943)
A. Ermolaev ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം "If" എന്ന പേരിൽ അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്നു. പലതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
കവിയുടെ മറ്റ് ശേഖരങ്ങൾ. കെ. റോട്ടോവ്, വി. ഷ്ചെഗ്ലോവ് എന്നിവരും ചിത്രീകരിച്ചു.

സൈക്ലിസ്റ്റ്. "ചിഷ്" (1941, ഇ 6) മാസികയിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. വി
കൂടുതൽ - കവിയുടെ "കുട്ടികൾക്കുള്ള കവിതകൾ" (എം.-എൽ., 1943) ഡ്രോയിംഗുകളിൽ
വി. കൊനോവലോവ, "കുട്ടികൾക്കുള്ള കവിതകൾ" (എം., 1947) I. സെമെനോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ,
"പ്രിയപ്പെട്ടവ" (എം., 1948), മുതലായവ.

ട്രെസർ. "പപ്പി" എന്ന പേരിൽ ആദ്യമായി "ക്രാസ്നയ" മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
പുതിയത്" (1938, ഇ 1), പിന്നെ - കവിയുടെ "എന്റെ കവിതകൾ" (എം., 1938) എന്ന ശേഖരത്തിൽ; "കവിതകൾ
കുട്ടികൾക്കായി" (എം.-എൽ., 1943) വി. ലെബെദേവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം.

മോശമായി ഭക്ഷണം കഴിച്ച പെൺകുട്ടിയെ കുറിച്ച്... പത്രത്തിൽ ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
"സോവിയറ്റ് ക്രിമിയ" (1977, ഓഗസ്റ്റ് 28), തുടർന്ന് - "ഒരു പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച്,
ആരാണ് മോശമായി ഭക്ഷണം കഴിച്ചത്..." - ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം "മുർസിൽക" (1977, ഇ 12) മാസികയിൽ
വി.ചിജിക്കോവ്.

കോമർ-കൊമരെത്സ്. ഈ നർമ്മ കവിത ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
"ഫണ്ണി" എന്ന ഉപശീർഷകത്തോടെ "പിയോണേഴ്‌സ്‌കായ പ്രാവ്ദ" (1969, ഫെബ്രുവരി 4) പത്രം
കവിതകൾ". കവിയുടെ സമാഹരിച്ച കൃതികളിൽ (T. I.M., 1970) ഇത് ഡ്രോയിംഗുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അച്ചടിച്ചു.
എ. പുഷ്കരേവ.

ഫോറസ്റ്റ് അക്കാദമി. കവിയുടെ "എന്റെ സുഹൃത്തും ഞാനും" (എം., 1977) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
"ഒരു പഴയ കുട്ടികളുടെ പാട്ട് അനുസരിച്ച്" എന്ന ഉപശീർഷകത്തോടെ. ചിത്രകാരൻ വി.ചപ്ല്യ വരച്ചത്.
വി. ചിഴിക്കോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകളോടെ ഇത് ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പായി (എം., 1975) പുറത്തിറങ്ങി.

ഷിപ്പ് പൈൻ. "മോസ്കോ" മാസികയിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, (1980, E 1).

ഒളിച്ചോട്ടം. ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ഇസ്വെസ്റ്റിയ പത്രത്തിലാണ് (1973, സെപ്റ്റംബർ 22).
ഐ. സെമെനോവ് (എം., 1975) വരച്ച ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം വ്യത്യസ്ത വർണ്ണാഭമായ പതിപ്പുകളിൽ ഇത് പുറത്തിറങ്ങി.
എൽ. ടോക്മാകോവ (എം., 1978). "എന്റെ സുഹൃത്തും ഞാനും" എന്ന കവിയുടെ സമാഹാരത്തിൽ (എം., 1977)
വി.കനെവ്സ്കിയുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അച്ചടിച്ചു.

മുപ്പത്തിയാറും അഞ്ചും. "കൊംസോമോൾസ്കായ" എന്ന പത്രത്തിലാണ് ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
ശരി" (1958, ജനുവരി 19), ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം അതേ പേരിലുള്ള പുസ്തകങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
I. സെമെനോവ്, മറ്റ് ശേഖരങ്ങളിൽ - ഇ മെഷ്കോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം.

നൊണ്ടൊതെപ. "പ്രവ്ദ" എന്ന പത്രത്തിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് (1975, ഡിസംബർ 31)
"കുട്ടികളെക്കുറിച്ച് മുതിർന്നവർക്ക്" എന്ന പൊതു തലക്കെട്ടിന് കീഴിലുള്ള മറ്റ് വാക്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, തുടർന്ന് - ഇൻ
മാഗസിൻ "Murzilka" (1976, E 6) ബി ഡിയോഡോറോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ. ശേഖരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
കവി "എന്റെ സുഹൃത്തും ഞാനും" (എം., 1977) വി. കനെവ്സ്കിയുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾ.

ഫാഷനബിൾ ഡ്രസ്സ്. ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ലിറ്ററേറ്റർനയ ഗസറ്റയിലാണ് (1978, 18
ഒക്ടോബർ), തുടർന്ന് - വി ചിജിക്കോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകളുള്ള "മുർസിൽക" (1979, ഇ 3) മാസികയിൽ.

ഓട്ടോഗ്രാഫുകൾ. "എല്ലാ വർഷവും" (എം., 1972) എന്ന പുസ്തകത്തിലാണ് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
ഓട്ടോഗ്രാഫ് - ഇവിടെ: കൈയ്യെഴുത്ത് ഒപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ലിഖിതം.

ലാപുസിയ. പത്രത്തിൽ "വികൃതി കവിതകൾ" എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
"ലിറ്റററി റഷ്യ" (1964, ഡിസംബർ 11) എൽ. സ്മെഖോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ. പ്രവേശിച്ചു
ഇ. മെഷ്‌കോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകളുള്ള "വാക്സിനേഷൻ" (എം., 1967) എന്ന പുസ്തകം. ശേഖരിച്ച കൃതികളിൽ
കവി (T. I. M., 1970) G. Mazurin ന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം.

"അലക്കു". ഈ നർമ്മ കവിത ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് മാസികയിലാണ്
"യൂത്ത്" (1967, ഇ 11).

നല്ല സഖാക്കൾ. "Murzilka" (1976, E 9) മാസികയിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
ബി ഡിയോഡോറോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ.

പലായനം. "കഴുകൻ" എന്ന പേരിൽ ആദ്യമായി "സാഹിത്യത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
പത്രം" (1976, ജൂൺ 16), "അപ്രതീക്ഷിതമായ അതിഥി" എന്ന പേരിൽ അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്നു
മാഗസിൻ "മുർസിൽക" (1976, ഇ 8) എൽ. ടോക്മാകോവിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ. തലക്കെട്ട്
ഐ. ഗിറ്റ്‌ബെർഗിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകളുള്ള "ദി ഫ്യൂജിറ്റീവ്" "ഓൾ ദ ഇയർ റൗണ്ട്" (എം.,
1978), എഫ്. ലെംകുളിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം, "മെറി ഡേ" എന്ന കവിയുടെ ശേഖരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് (എം.,
1979).

തലയണ. "Murzilka" (1963, E 9) മാസികയിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
എ. എലിസീവ്, എം. സ്കോബെലെവ് എന്നിവരുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾ. ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
"ആർഎസ്എഫ്എസ്ആറിന്റെ ആർട്ട് ഫണ്ട്" (എൽ., 1972) എ.

ഫിഞ്ച്. ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ലിറ്റററി ഗസറ്റിലായിരുന്നു (1976, ജൂൺ 16),
"Murzilka" (1976, E 7) മാസികയിൽ V. Kanevsky യുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾ. ശേഖരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
കവി "എന്റെ സുഹൃത്തും ഞാനും" (എം., 1977) വി. കനെവ്സ്കിയുടെ ഡ്രോയിംഗുകൾക്കൊപ്പം കവിയുടെ പുസ്തകത്തിൽ
"മെറി ഡേ" (എം., 1979) എഫ്. ലെംകുളിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ.

ഞങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിനൊപ്പമാണ്. ഈ കവിത സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
വളരെക്കാലമായി ഒരു ക്ലാസിക് ആയി മാറിയ I. Ilyinsky, ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്
മാസിക "പയനിയർ" (1936, E 4) "രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ" എന്ന പേരിൽ. "ഞങ്ങൾ
"വങ്ക-വ്സ്തങ്ക" (1936, ഇ 2) മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു സുഹൃത്തിനൊപ്പം"
V. Suteev വരച്ച ചിത്രങ്ങളും "Izvestia" എന്ന പത്രത്തിൽ (1936, സെപ്റ്റംബർ 1).
1937-ൽ, കവിത ഡ്രോയിംഗുകളോടെ ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
I. കുസ്നെറ്റ്സോവ (എം., ഡെറ്റിസ്ഡാറ്റ്).

"METEOR". "Murzilka" (1976, E 5) മാസികയിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്

വികസന വ്യായാമങ്ങൾ പല മാതാപിതാക്കളും വിശ്വസിക്കുന്നു മികച്ച മോട്ടോർ കഴിവുകൾസംസാര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കുട്ടികൾക്ക് ആവശ്യമാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, ശിശുരോഗവിദഗ്ദ്ധരും മനഃശാസ്ത്രജ്ഞരും എല്ലാ കുട്ടികളും അവരുടെ വികസന നിലവാരം കണക്കിലെടുക്കാതെ വിരൽ വ്യായാമങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ശക്തമായി ഉപദേശിക്കുന്നു. ഇത് കൈകളുടെ മോട്ടോർ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ മാത്രമല്ല, സംസാരത്തിന്റെ വികാസത്തിന് നേരിട്ട് ഉത്തരവാദികളായ തലച്ചോറിലെ സംഭാഷണ കേന്ദ്രങ്ങളെ സജീവമാക്കാനും സഹായിക്കും. കൂടാതെ, കൈകളുടെ മികച്ച മോട്ടോർ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പതിവ് വ്യായാമങ്ങൾ കുട്ടിയുടെ ശ്രദ്ധ, മെമ്മറി, ബൗദ്ധിക, സൃഷ്ടിപരമായ കഴിവുകൾ എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രേരണയായി വർത്തിക്കും. അതിനാൽ, "പച്ചക്കറികളും പഴങ്ങളും" എന്ന വിഷയത്തിൽ ഫിംഗർ ജിംനാസ്റ്റിക്സുമായി പരിചയപ്പെടാൻ ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

മോട്ടോർ കഴിവുകൾ (, "പ്രാണികൾ") വികസിപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള മറ്റ് ഗെയിമുകൾ പോലെ, "പച്ചക്കറികളും പഴങ്ങളും" എന്ന വ്യായാമങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം കുട്ടിയുമായി ചേർന്ന് നടത്തണം, വാക്കുകൾ വ്യക്തമായും ഭാവത്തിലും ഉച്ചരിക്കുകയും ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ ചലനം കൃത്യമായി എങ്ങനെ നിർവഹിക്കണമെന്ന് സാവധാനം കാണിക്കുകയും വേണം. . അത്തരം ജിംനാസ്റ്റിക്സിന്റെ വിജയകരമായ നടപ്പാക്കലിനായി, കുഞ്ഞ് നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലായിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു സമയം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഗെയിമിന്റെ ദൈർഘ്യം നിയന്ത്രിക്കാൻ മറക്കരുത്: ഇത് അഞ്ച് മിനിറ്റിൽ കൂടരുത്, അല്ലാത്തപക്ഷം കുഞ്ഞിന് വിരസത അനുഭവപ്പെടും.

ഫിംഗർ ജിംനാസ്റ്റിക്സ് "പച്ചക്കറികളും പഴങ്ങളും" കുട്ടികളെ പച്ചക്കറികളുടെയും പഴങ്ങളുടെയും പേരുകൾ, അതുപോലെ അവരുടെ വളർച്ചയുടെ സ്ഥലങ്ങൾ (ഒരു വനം വൃത്തിയാക്കൽ, ഒരു പൂന്തോട്ടത്തിൽ) പരിചയപ്പെടുത്തും.

ഓറഞ്ച്, നമുക്ക് പ്ലംസ്, കാബേജ്, കമ്പോട്ട് എന്നിവയ്ക്കായി പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പോകാം

ഓറഞ്ച്
ഞങ്ങൾ ഒരു ഓറഞ്ച് പങ്കിട്ടു;
നമ്മിൽ പലരും ഉണ്ട്, അവൻ ഒന്നാണ്.
ഈ സ്ലൈസ് മുള്ളൻപന്നിക്കുള്ളതാണ്,
ഈ സ്ലൈസ് ഒരു സ്വിഫ്റ്റിനുള്ളതാണ്,
ഈ സ്ലൈസ് താറാവുകൾക്കുള്ളതാണ്,
ഈ സ്ലൈസ് പൂച്ചക്കുട്ടികൾക്കുള്ളതാണ്,
ഈ സ്ലൈസ് ബീവറിനുള്ളതാണ്,
ഒരു ചെന്നായയ്ക്ക് - തൊലി.
(ഓരോ വരിയിലും അവർ വിരലുകൾ മുഷ്ടിയിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു, വലുതിൽ നിന്ന് വളയാൻ തുടങ്ങുന്നു)
അവന് ഞങ്ങളോട് ദേഷ്യമാണ്, കുഴപ്പം!!!
(വലതു കൈകൊണ്ട് ചലനം എറിയുന്നു)
ആരായാലും ഓടിപ്പോകൂ!!!
(മേശയിലൂടെ വിരലുകൾ ഓടുന്നു)

നമുക്ക് പ്ലം ഗാർഡനിലേക്ക് പോകാം
വിരൽ ശക്തവും വലുതും
(രണ്ടു കൈകളുടെയും തള്ളവിരലുകൾ ഉയർത്തുക)
ഞാൻ പ്ലംസിനായി പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പോയി,
ഉമ്മരപ്പടിയിൽ നിന്നുള്ള പോയിന്റർ
അയാൾക്ക് വഴി കാണിച്ചുകൊടുത്തു
(ചൂണ്ടുവിരൽ കൊണ്ട് വിരൽ ചൂണ്ടുന്ന ആംഗ്യം)
നടുവിരൽ ഏറ്റവും കൃത്യമാണ് -
അവൻ ശാഖയിൽ നിന്ന് നാള് പറിച്ചെടുക്കുന്നു!
(മധ്യത്തിൽ പിൻവലിച്ച് പോകട്ടെ)
പേരില്ലാത്ത പിക്കപ്പുകൾ
("തിരഞ്ഞെടുക്കുക" പേരില്ലാത്തത്)
ചെറുവിരൽ നിലത്ത് അസ്ഥികൾ നട്ടുപിടിപ്പിക്കുന്നു.
(ചെറുവിരൽ ഒരു വൃത്താകൃതിയിൽ "നിലത്ത് അമർത്തിയിരിക്കുന്നു")

കാബേജ്
ഞങ്ങൾ കാബേജ് അരിഞ്ഞത്, അരിഞ്ഞത്,
(നേരായ കൈപ്പത്തി മുകളിലേക്കും താഴേക്കും ഉള്ള ചലനം)
ഞങ്ങൾ ഉപ്പ്, ഉപ്പ് കാബേജ്
(വിരൽ തുമ്പിൽ മാറിമാറി അടിക്കുന്നു)
ഞങ്ങൾ മൂന്നോ മൂന്നോ കാബേജ്
(മുഷ്ടി മുഷ്ടിയിൽ തടവുന്നു)
ഞങ്ങൾ കാബേജ് അമർത്തുക.
(മുഷ്ടി ചുരുട്ടുകയും അഴിക്കുകയും ചെയ്യുക)
ശ്രമിച്ചു... അമിതമായി...

കമ്പോട്ട്
ഞങ്ങൾ കമ്പോട്ട് പാചകം ചെയ്യും,
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പഴങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്, ഇവിടെ:
(ഇടത് കൈപ്പത്തി ഒരു "ലഡിൽ" കൊണ്ട് പിടിച്ചിരിക്കുന്നു, വലതു കൈയുടെ വിരൽ ഇളക്കിവിടുന്നു. വിരലുകൾ ഓരോന്നായി വളച്ച്, തള്ളവിരലിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു)
നമുക്ക് ആപ്പിൾ അരിഞ്ഞെടുക്കാം
ഞങ്ങൾ പിയർ മുറിക്കും.
നാരങ്ങ നീര് പിഴിഞ്ഞെടുക്കുക
ചോർച്ചയും മണലും ഇടുക.
ഞങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ കമ്പോട്ട് പാചകം ചെയ്യുന്നു.
നമുക്ക് സത്യസന്ധരോട് പെരുമാറാം.

വൈൽഡ് ബെറി, പച്ചക്കറികൾ, ടേണിപ്പ്, പഴങ്ങൾ

കാട്ടുപഴം
(വലത് കൈയുടെ വിരലുകൾ ഇടത് വിരലുകളെ മാറിമാറി അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു, നുറുങ്ങുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പരസ്പരം തലോടുന്നു)
ഹലോ ബിഗ് ക്ലിയറിംഗ്!
ഹലോ പുല്ല് ഉറുമ്പ്!
നമസ്കാരം വൈൽഡ് ബെറി!
നിങ്ങൾ പഴുത്തതും രുചികരവുമാണ്.
ഞങ്ങൾ ഒരു കൊട്ട കൊണ്ടുപോകുന്നു
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കൊണ്ടുപോകും.

പച്ചക്കറികൾ
മുള്ളൻപന്നി പന്തുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വിരലുകളുടെ ഫലാഞ്ചുകൾ സ്വയം മസാജ് ചെയ്യുക. ഊന്നിപ്പറയുന്ന ഓരോ അക്ഷരത്തിനും - ഒരു വിരലിന്റെ ഫലാങ്ക്സ് കുഴയ്ക്കുക, മസാജ് ചലനങ്ങളുടെ ദിശ - പാഡിൽ നിന്ന് വിരലിന്റെ അടിയിലേക്ക്.
ഇടതു കൈ:
ഞങ്ങൾ വെളുത്തുള്ളി വളർത്തി

കുരുമുളക്, തക്കാളി, പടിപ്പുരക്കതകിന്റെ,
(കുട്ടികൾ മധ്യഭാഗം കുഴയ്ക്കുന്നു)
മത്തങ്ങ, കാബേജ്, ഉരുളക്കിഴങ്ങ്,
(കുട്ടികൾ പേരില്ലാത്തത് കുഴയ്ക്കുന്നു)
ഉള്ളിയും കുറച്ച് കടലയും.
(കുട്ടികൾ അവരുടെ ചെറിയ വിരലുകൾ നീട്ടുന്നു)

വലംകൈ:
ഞങ്ങൾ പച്ചക്കറികൾ പറിച്ചു.
(കുട്ടികൾ അവരുടെ ചെറിയ വിരലുകൾ നീട്ടുന്നു)
അവർ തങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി
(കുട്ടികൾ പേരില്ലാത്തത് കുഴയ്ക്കുന്നു)
അച്ചാറിട്ടത്, തിന്നത്, ഉപ്പിലിട്ടത്,
(കുട്ടികൾ മധ്യഭാഗം കുഴയ്ക്കുന്നു)
ഇവരെ കോട്ടേജിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.
(കുട്ടികൾ സൂചിക കുഴക്കുക)
ഒരു വർഷത്തേക്ക് വിട
ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് പൂന്തോട്ടമാണ്.

പച്ചക്കറികൾ
ഞങ്ങൾ മാർക്കറ്റിൽ പോയി
(ചെറിയ വിരലുകളുടെ ബന്ധം)
ധാരാളം പിയറുകളും പെർസിമോണുകളും ഉണ്ട്,
(പേരില്ലാത്ത സംയുക്തം)
നാരങ്ങ, ഓറഞ്ച് ഉണ്ട്,
(സംയുക്ത മാധ്യമം)
തണ്ണിമത്തൻ, പ്ലം, ടാംഗറിൻ.
(ചേരുന്ന സൂചിക)
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു തണ്ണിമത്തൻ വാങ്ങി -
(വലിയ കണക്ഷൻ)
ഇതാണ് ഏറ്റവും രുചികരമായ ലോഡ്!

ടേണിപ്പ്
വലിക്കുന്നു, മുത്തശ്ശിയെയും മുത്തച്ഛനെയും വലിക്കുന്നു
(വിരലുകൾ നീട്ടുക)
നിലത്തു നിന്ന് ഒരു വലിയ ടേണിപ്പ്.
(അൺബെൻഡ് സൂചിക)
ഒരു കൊച്ചുമകൾ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു,
(മധ്യഭാഗങ്ങൾ വളയ്ക്കുക)
ബഗ് ഉയർന്നു
(പേരില്ലാതെ വളയ്ക്കുക)
പൂച്ചയും വലിച്ചു.
(ചെറിയ വിരലുകൾ നീട്ടുക)
അവർ ഒരു ടേണിപ്പ് എടുക്കുന്നു.
മുറുകെ പിടിച്ചെങ്കിലും
ടേണിപ്പ് വലിച്ചു!
(കൈകൾ ഒരുമിച്ച് ഉയർത്തുക)

പഴം
വിരലുകളുടെ കണക്ഷൻ, അതിനിടയിൽ ഒരു പന്ത് ഉണ്ട്, ചെറിയ വിരലുകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു; കുട്ടികൾ ഓരോ കാവ്യരേഖയ്ക്കും ഒരു ജോടി വിരലുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, അതേസമയം കൈപ്പത്തികൾ പരസ്പരം സ്പർശിക്കരുത്
ഞങ്ങൾ മാർക്കറ്റിൽ പോയി
(കുട്ടികൾ ചെറിയ വിരലുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു)
ധാരാളം പിയറുകളും പെർസിമോണുകളും ഉണ്ട്,
(കുട്ടികൾ പേരില്ലാതെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു)
നാരങ്ങ, ഓറഞ്ച് ഉണ്ട്,
(കുട്ടികൾ മധ്യഭാഗങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു)
തണ്ണിമത്തൻ, പ്ലംസ്, ടാംഗറിൻ,
(കുട്ടികൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന സൂചിക)
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു തണ്ണിമത്തൻ വാങ്ങി -
(കുട്ടികൾ വലുതായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു)
ഇതാണ് ഏറ്റവും രുചികരമായ ലോഡ്.
(വിരലുകൾ ഒരു മുഷ്ടിയിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു, തള്ളവിരൽ മുകളിലേക്ക് എടുക്കുന്നു)

ലാറിസ്കയ്ക്ക് രണ്ട് മുള്ളങ്കികളുണ്ട്, ഹോസ്റ്റസ് ഒരിക്കൽ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വന്നതാണ്, യാഗോഡ

ലാറിസ്കയ്ക്ക് രണ്ട് മുള്ളങ്കികളുണ്ട്
ഒരു ക്ലോസ്‌പിൻ ഉപയോഗിച്ച്, സൂചികയിൽ നിന്ന് ചെറിയ വിരൽ വരെയും കവിതയുടെ ഊന്നിപ്പറയുന്ന അക്ഷരങ്ങളിലേക്കും ഞങ്ങൾ വിരൽത്തുമ്പുകൾ മാറിമാറി “കടിക്കുന്നു”
ലാറിസ്കയ്ക്ക് രണ്ട് മുള്ളങ്കികളുണ്ട്,
അലിയോഷ്കയ്ക്ക് രണ്ട് ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ഉണ്ട്,
വോവ്കയ്ക്ക് രണ്ട് കാരറ്റ് ഉണ്ട്,
പെറ്റ്കയ്ക്ക് രണ്ട് മുള്ളങ്കി ഉണ്ട്.

ഹോസ്റ്റസ് ഒരിക്കൽ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വന്നു
ഹോസ്റ്റസ് ഒരിക്കൽ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വന്നു,
ഹോസ്റ്റസ് മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു:
(മേശപ്പുറത്ത് വിരലുകൾ "നടക്കുക".)
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ക്യാബേജ്, കാരറ്റ്,
പീസ്, ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.

ഓ!
(കൈയ്യടിക്കുക)
ഇവിടെ പച്ചക്കറി തർക്കം മേശപ്പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നു -
ആരാണ് ഭൂമിയിൽ മികച്ചതും രുചികരവും കൂടുതൽ ആവശ്യമുള്ളതും.
(മുഷ്ടിയും കൈപ്പത്തിയും ഉപയോഗിച്ച് മേശയിൽ അടിക്കുക)
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ക്യാബേജ്, കാരറ്റ്,
പീസ്, ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
(ഓരോ പേരിനും ഒരു വിരൽ വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു)
ഓ!
(കൈയ്യടിക്കുക)
ഇതിനിടയിൽ ഹോസ്റ്റസ് ഒരു കത്തി എടുത്തു
ഈ കത്തി ഉപയോഗിച്ച് അവൾ തകരാൻ തുടങ്ങി

ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ക്യാബേജ്, കാരറ്റ്,
പീസ്, ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
(ഓരോ പേരിനും ഒരു വിരൽ വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു)
ഓ!
(കൈയ്യടിക്കുക)
ഒരു അടപ്പ് കൊണ്ട് മൂടി, ഒരു സ്റ്റഫ് പാത്രത്തിൽ
തിളപ്പിച്ച്, തിളച്ച വെള്ളത്തിൽ തിളപ്പിച്ച്
(മേശപ്പുറത്ത് ഈന്തപ്പനയുടെ അറ്റം അടിച്ചു)
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ക്യാബേജ്, കാരറ്റ്,
പീസ്, ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
(ഓരോ പേരിനും ഒരു വിരൽ വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു)
ഓ!
(കൈയ്യടിക്കുക)
പിന്നെ വെജിറ്റബിൾ സൂപ്പ് നല്ലതായിരുന്നു.

കുരുവില്ലാപ്പഴം
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന് നാല് അഞ്ച്,
(ഇരു കൈകളിലെയും വിരലുകൾ പെരുവിരലിൽ നിന്ന് അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു)
ഞങ്ങൾ കാട്ടിൽ നടക്കാൻ പോകുന്നു.
(രണ്ടു കൈകളും മേശപ്പുറത്ത് പോകുന്നു)
ബ്ലൂബെറിക്ക്
റാസ്ബെറിക്ക്,
ക്രാൻബെറികൾക്കായി
വൈബർണത്തിന്.
ഞങ്ങൾ സ്ട്രോബെറി കണ്ടെത്തും
(വലിയതിൽ തുടങ്ങി വിരലുകൾ വളയ്ക്കുക)
എന്നിട്ട് അത് എന്റെ സഹോദരന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, പ്രശസ്തമായ കവിതാ വരികൾ:

ഹോസ്റ്റസ് ഒരിക്കൽ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വന്നു
ഹോസ്റ്റസ് മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്
കാബേജ്
കാരറ്റ്
പീസ്
ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
ഓ!..
ലിസ്റ്റുചെയ്ത എല്ലാ പച്ചക്കറികളും പൂർണ്ണമായും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്, എന്നാൽ ഹോസ്റ്റസ് സൂപ്പ് പാകം ചെയ്ത പാചകക്കുറിപ്പ് നിങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുകയാണെങ്കിൽ?

ഇവിടെ പച്ചക്കറി തർക്കം മേശപ്പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നു -
ആരാണ് ഭൂമിയിൽ മികച്ചതും രുചികരവും കൂടുതൽ ആവശ്യമുള്ളതും:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്?
കാബേജ്?
കാരറ്റ്?
പീസ്?
ആരാണാവോ അല്ലെങ്കിൽ എന്വേഷിക്കുന്ന?
ഓ!..

തർക്കം സാധ്യമാണ്, പക്ഷേ വളരെ ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല. കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകളുടെയും ട്രെയ്സ് മൂലകങ്ങളുടെയും ഉറവിടമായി ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ആവശ്യമാണ്. വളരെ മൃദുവല്ലാത്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങ് എടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ഉരുളക്കിഴങ്ങിൽ നാരങ്ങയേക്കാൾ കൂടുതൽ വിറ്റാമിൻ സി അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ തിളപ്പിക്കുമ്പോൾ അത് പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെടും. കാബേജ് ബി വിറ്റാമിനുകളുടെ ഉറവിടവും ദഹനത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതവുമാണ് ഭക്ഷണ നാരുകൾ. കാരറ്റ് കരോട്ടിൻ - പ്രൊവിറ്റാമിൻ എ നൽകും, പക്ഷേ വിറ്റാമിൻ എ കൊഴുപ്പ് ലയിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് കൊഴുപ്പ് - പച്ചക്കറി അല്ലെങ്കിൽ മൃഗം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് വറുത്തതോ വറുത്തതോ ആയിരിക്കണം. പീസ്, പയർവർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവ പൊതുവെ പച്ചക്കറി പ്രോട്ടീനുകളുടെ ഉറവിടമാണ്. ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ സെറ്റ് അനുസരിച്ച്, സൂപ്പ് മെലിഞ്ഞതായിരിക്കണം, അത് പച്ചക്കറി പ്രോട്ടീനുകളാൽ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നു, അത് കൂടുതൽ സംതൃപ്തി നൽകുന്നതാണ് ശരിയായ തീരുമാനം. ലിബിഡോയും ലൈംഗികശേഷിയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മികച്ച കാമഭ്രാന്തിയാണ് ആരാണാവോ. വ്യക്തമായും, ഹോസ്റ്റസ് ഒരു വൃദ്ധയല്ല, അവൾ ഒറ്റയ്ക്ക് സൂപ്പ് കഴിക്കില്ല, കൂടാതെ അവളുടെ ഹോസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ശ്രദ്ധയുടെ അടയാളങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നു (അല്ലെങ്കിൽ അവൾക്ക് ഒരു അതിഥിയുണ്ടോ?) ബീറ്റ്റൂട്ട് കരോട്ടീനുകളും കരോട്ടിനോയിഡുകളും വിറ്റാമിനുകളും കൊണ്ട് സമ്പുഷ്ടമാണ്, കൂടാതെ ഇത് ഒരു ഉറവിടവുമാണ്. ഭക്ഷണ നാരുകൾ.
അതിനാൽ പച്ചക്കറികളുടെ തർക്കം അടിസ്ഥാനരഹിതമാണെന്ന് മാറുന്നു, ഹോസ്റ്റസ് സൂപ്പിനായി ഒപ്റ്റിമൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങി, അവ ഒരുമിച്ച് പാകം ചെയ്യുന്നത് സൂപ്പ് രുചികരവും ആരോഗ്യകരവുമാക്കും.

ഇതിനിടയിൽ ഹോസ്റ്റസ് ഒരു കത്തി എടുത്തു
ഈ കത്തി ഉപയോഗിച്ച് അവൾ വെട്ടാൻ തുടങ്ങി:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്
കാബേജ്,
കാരറ്റ്,
പീസ്,
ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
ഓ!

പച്ചക്കറികളുടെ പ്രീ-ട്രീറ്റ്മെന്റിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുന്നില്ല, അവയും കഴുകി വൃത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്. പക്ഷേ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, സാമ്രാജ്യത്തിൽ വളച്ചൊടിച്ച കവി, അത്തരമൊരു ഗദ്യ നടപടിക്രമത്തിനായി ഒരു പ്രത്യേക വാക്യം നീക്കിവച്ചില്ല. യജമാനത്തി ഈ പ്രശ്നത്തെ ശരിയായി സമീപിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. മുളകും ... നന്നായി, കഷണങ്ങളായി വലിയ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് മുറിക്കുക, നന്നായി കാബേജ് മാംസംപോലെയും, സ്ട്രിപ്പുകൾ കടന്നു കാരറ്റ്, എന്വേഷിക്കുന്ന ആൻഡ് ആരാണാവോ റൂട്ട് വെട്ടി. യജമാനത്തിയുടെ സ്ഥാനത്ത്, ഞാൻ ബീറ്റ്റൂട്ട്, കാരറ്റ്, ആരാണാവോ റൂട്ട് എന്നിവ വഴറ്റും സസ്യ എണ്ണ.
പീസ് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് വ്യക്തമല്ല ... അത് ടിന്നിലടച്ചാൽ പച്ച പയർ(അതിന് സാധ്യതയില്ല) അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പാത്രം തുറക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് ഉണക്കിയ പീസ് ആണെങ്കിൽ, അത് തണുത്ത വെള്ളത്തിൽ മണിക്കൂറുകളോളം മുക്കിവയ്ക്കുക, എന്നിട്ട് തിളപ്പിക്കുക. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ വിൽപനയിൽ വേഗത്തിലുള്ള പാചകം പീസ് ഇനങ്ങൾ ഉണ്ട്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അര മണിക്കൂർ, നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി. Y. Tuwim ന്റെ കാലത്ത് അത്തരം കടലകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് സൂപ്പ് പുനർനിർമ്മിക്കാൻ പോകുന്നത്? ഇന്ന് തൽക്ഷണ പീസ് അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പ്രക്രിയ നാളത്തേക്ക് മാറ്റിവെക്കുമോ? എന്നാൽ എല്ലാത്തിനുമുപരി, കുടുംബം, ഭർത്താവ് (അല്ലെങ്കിൽ, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഹോസ്റ്റസിന്റെ നല്ല അതിഥിയാണോ?) ഇന്ന് കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കും ... എന്റെ നിരീക്ഷണങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, പീസ് മുൻകൂട്ടി കുതിർക്കാതെ പാകം ചെയ്യാൻ 3 മണിക്കൂർ മതിയാകും.

ഒരു അടപ്പ് കൊണ്ട് മൂടി, ഒരു സ്റ്റഫ് പാത്രത്തിൽ
തിളപ്പിച്ച്, തിളച്ച വെള്ളത്തിൽ തിളപ്പിച്ച്:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്,
കാബേജ്,
കാരറ്റ്,
പീസ്,
ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന.
ഓ!..

ബുക്ക്മാർക്കുകളുടെ ക്രമം ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. ആദ്യം, ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, പ്രീ-വേവിച്ച പീസ് എന്നിവ തിളച്ച വെള്ളത്തിൽ പോകുന്നു. 5-7 മിനിറ്റിനു ശേഷം കാബേജ് പിന്തുടരുന്നു, മറ്റൊരു 5 മിനിറ്റിനു ശേഷം - തവിട്ടുനിറഞ്ഞ പച്ചക്കറികൾ. ഒരു പാത്രം, ഒരുപക്ഷേ ഒരു മൺപാത്ര പാത്രം, സൂപ്പ് തയ്യാറാക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചു. പ്രക്രിയ ഒരു ചൂളയിൽ നടന്നു (അത് പ്രത്യേക സെറാമിക്സ് അല്ല എങ്കിൽ ഒരു സ്റ്റൌ തീയിൽ ഒരു സെറാമിക് കലം ഇട്ടു കഴിയില്ല).
ശരി, സ്റ്റൗവിൽ പാചകം ചെയ്യുന്നത് സ്റ്റൗവിൽ പാചകം ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. മാത്രമല്ല, ഒരു സൂചനയുണ്ട് - കലം സ്റ്റഫ് ആയിരുന്നു, അതായത്. ദൃഡമായി അടച്ചു, ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കുത്തനെയുള്ളതായിരുന്നു.

നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഹോസ്റ്റസ് ഉള്ളി ഉപയോഗിച്ചില്ല അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ നിന്ന് വറുത്തില്ല (ഇത് ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത് വെണ്ണ, കൊള്ളാം, എനിക്കിത് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്!) ഒരുപക്ഷേ അവൾ അവളുടെ സായാഹ്ന പ്രതീക്ഷകൾ വെച്ച ആൾക്ക് ഉള്ളി ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് അവൾക്ക് ഉറപ്പായും അറിയാമായിരുന്നോ? പിന്നെ ഇത് ഒരുപാട് വിശദീകരിക്കുകയും ന്യായീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.ഉപ്പിനെയും മസാലകളെയും കുറിച്ച് കവി ഒരക്ഷരം പറയുന്നില്ല, വിഭവം ഉപ്പിടാനും കുരുമുളക് ഇടാനും ഒരു നുള്ള് ഉണങ്ങിയ മരജലം ചേർക്കാനും ഹോസ്റ്റസ് മറന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. സേവിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുന്നില്ല. ഒരു നുള്ളു പുളിച്ച വെണ്ണ ഈ സൂപ്പിന് കൂടുതൽ രുചി നൽകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു (തുവിം മതപരമായിരുന്നോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, എന്നാൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ പച്ചക്കറികളും - പാർവ്വും പുളിച്ച വെണ്ണയും കോഷർ ലംഘിക്കാതെ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു).
സൂപ്പിൽ മാംസത്തിന്റെ അഭാവം ... ഒരുപക്ഷേ ഹോസ്റ്റസിന് സാമ്പത്തിക സ്രോതസ്സുകൾ ഇല്ലായിരുന്നോ? മറ്റൊരു പതിപ്പ് - പ്രണയ സന്തോഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിങ്ങൾ ഹൃദ്യമായി കഴിക്കരുത്. ഒരു ഓപ്ഷനായി - മെലിഞ്ഞ സൂപ്പ്ആദ്യത്തേതിന്, മാംസത്തിന്റെ പ്രധാന വിഭവത്തിന് മുമ്പായി ആന്റ്രെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാം. ഇത് പോളണ്ടിൽ നടന്നതിനാൽ, പ്രധാന വിഭവത്തിന്റെ ഒരു വകഭേദമായി - ബിഗോസ്.

ആരാണ് ബെഞ്ചിൽ ഇരുന്നത്
ആരാണ് തെരുവിലേക്ക് നോക്കിയത്
ടോല്യ പാടി, ബോറിസ് നിശബ്ദനായി,
നിക്കോളായ് കാലു കുലുക്കി.
വൈകുന്നേരമായിരുന്നു
ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലായിരുന്നു.

ജാക്ക്ഡാ വേലിയിൽ ഇരുന്നു,
പൂച്ച തട്ടിൽ കയറി.
എന്നിട്ട് അവൻ കുട്ടികളോട് പറഞ്ഞു
ബോറിയ ഇതുപോലെ:
- എന്റെ പോക്കറ്റിൽ ഒരു ആണി ഉണ്ട്.
നീയും?
- ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അതിഥിയുണ്ട്.
നീയും?
- ഇന്ന് നമുക്ക് ഒരു പൂച്ചയുണ്ട്
ഞാൻ ഇന്നലെ പൂച്ചക്കുട്ടികൾക്ക് ജന്മം നൽകി.
പൂച്ചക്കുട്ടികൾ അല്പം വളർന്നു
സോസറിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

പിന്നെ അടുക്കളയിൽ ഗ്യാസ് ഉണ്ട്.
നീയും?
- ഞങ്ങൾക്ക് ഒഴുകുന്ന വെള്ളമുണ്ട്.
ഇവിടെ.
- ഞങ്ങളുടെ ജനാലയിൽ നിന്ന്
ചുവന്ന ചതുരം ദൃശ്യമാണ്.
നിങ്ങളുടെ ജനാലയിൽ നിന്നും
ഒരു ചെറിയ തെരുവ് മാത്രം.

ഞങ്ങൾ നെഗ്ലിനയയിലൂടെ നടന്നു,
ഞങ്ങൾ ബൊളിവാർഡിലേക്ക് പോയി
അവർ ഞങ്ങൾക്ക് നീല-നീല വാങ്ങി,
നല്ല ചുവന്ന പന്ത്.

ഞങ്ങളുടെ തീയും അണഞ്ഞു
- ഇത്തവണ.
ട്രക്ക് വിറക് കൊണ്ടുവന്നു
- ഇത് രണ്ടാണ്.
നാലാമതായി, ഞങ്ങളുടെ അമ്മ
ഫ്ലൈറ്റ് എടുക്കുന്നു
കാരണം നമ്മുടെ അമ്മ
ഇതിനെ പൈലറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു
വോവ ഗോവണിയിൽ നിന്ന് ഉത്തരം നൽകി:
- നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഒരു പൈലറ്റാണോ? എന്താണിത്!
ഉദാഹരണത്തിന്, കോല്യയിൽ,
അമ്മ ഒരു പോലീസുകാരിയാണ്.
ഒപ്പം ടോല്യയും വെറയും
അമ്മമാർ രണ്ടുപേരും എൻജിനീയർമാരാണ്.
ലെവയുടെ അമ്മ ഒരു പാചകക്കാരിയാണ്.
അമ്മ പൈലറ്റാണോ? എന്താണിത്!

അതിലും പ്രധാനം, - നാറ്റ പറഞ്ഞു,
- അമ്മ ഒരു വണ്ടി ഡ്രൈവറാണ്,
'കൊക്കുകൾ വരെ കാരണം
അമ്മ രണ്ട് ട്രെയിലറുകൾ ഓടിക്കുന്നു.

നീന നിശബ്ദമായി ചോദിച്ചു:
- ഒരു ഡ്രസ് മേക്കർ ആകുന്നത് മോശമാണോ?
ആരാണ് ആൺകുട്ടികൾക്ക് പാന്റ് തുന്നുന്നത്?
ശരി, തീർച്ചയായും ഒരു പൈലറ്റ് അല്ല.
പൈലറ്റ് വിമാനങ്ങൾ പറത്തുന്നു
- ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്.
പാചകക്കാരൻ കമ്പോട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു
- അതും നല്ലതാണ്.
ഡോക്ടർ ഞങ്ങളെ അഞ്ചാംപനി ചികിത്സിക്കുന്നു,
സ്കൂളിൽ ഒരു ടീച്ചറുണ്ട്.
അമ്മമാർ വ്യത്യസ്ത ആവശ്യം,
അമ്മമാർ പ്രധാനമാണ്.

വൈകുന്നേരമായിരുന്നു
തർക്കിക്കാൻ ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു.

നായ്ക്കുട്ടി. മിഖാൽകോവ് എസ്.വി.

ഇന്ന് ഞാൻ കാലു തെറ്റി
- എന്റെ നായ്ക്കുട്ടിയെ കാണാനില്ല.
രണ്ടു മണിക്കൂർ അവനെ വിളിച്ചു
രണ്ടു മണിക്കൂർ അവനുവേണ്ടി കാത്തു നിന്നു
പാഠങ്ങൾക്കായി ഇരുന്നില്ല
പിന്നെ എനിക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ഇന്ന് രാവിലെ
വളരെ നേരത്തെ
പട്ടിക്കുട്ടി സോഫയിൽ നിന്ന് ചാടി
മുറികൾ ചുറ്റി നടക്കാൻ തുടങ്ങി
ചാടുക, കുരയ്ക്കുക, എല്ലാവരെയും ഉണർത്തുക.
അയാൾ ഒരു പുതപ്പ് കണ്ടു
- മറയ്ക്കാൻ ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു.
അയാൾ അലമാരയിലേക്ക് നോക്കി
- തേൻ കുടം മറിഞ്ഞു.
അവൻ പപ്പയുടെ കവിതകൾ കീറി
പടികൾ ഇറങ്ങി തറയിലേക്ക് വീണു.
ഞാൻ എന്റെ മുൻകാലുകൊണ്ട് പശയിലേക്ക് കയറി,
കഷ്ടിച്ച് പുറത്തിറങ്ങി അപ്രത്യക്ഷനായി...

ഒരുപക്ഷേ അത് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാകാം
ഒരു കയറിൽ കൊണ്ടുപോയി
അവർ അതിനെ പുതിയ പേരിട്ടു വിളിച്ചു
വീടിന് കാവൽ നിൽക്കുന്നതാണോ?
ഒരുപക്ഷേ അവൻ നിബിഡ വനത്തിലായിരിക്കാം
മുൾപടർപ്പിന്റെ അടിയിൽ മുള്ളായി ഇരിക്കുന്നു,
വീട് അന്വേഷിച്ച് നഷ്ടപ്പെട്ടു
നനഞ്ഞ പാവം, മഴയിൽ?

എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.
അമ്മ പറഞ്ഞു: - കാത്തിരിക്കൂ.
രണ്ടു മണിക്കൂർ ഞാൻ ദുഃഖിച്ചു
പുസ്തകങ്ങൾ എടുത്തില്ല
ഒന്നും വരച്ചില്ല
എല്ലാവരും കാത്തിരുന്നു.
പെട്ടെന്ന്
ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ചില മൃഗങ്ങൾ
ഒരു കൈകൊണ്ട് വാതിൽ തുറക്കുന്നു,
ഉമ്മരപ്പടിക്ക് മുകളിലൂടെ ചാടുന്നു...
ഇതാരാണ്? എന്റെ പട്ടിക്കുട്ടി.

എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്,
എങ്കിൽ ഉടനെ
ഞാൻ നായ്ക്കുട്ടിയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞോ?
മൂക്ക് വീർത്തിരിക്കുന്നു, കണ്ണുകൾ കാണുന്നില്ല,
വളച്ചൊടിച്ച കവിൾ,
ഒപ്പം സൂചി പോലെ കുത്തിയും
ഒരു തേനീച്ച അതിന്റെ വാലിൽ മുഴങ്ങുന്നു.

അമ്മ പറഞ്ഞു: - വാതിൽ അടയ്ക്കുക!
ഒരു കൂട്ടം തേനീച്ച ഞങ്ങളുടെ നേരെ പറക്കുന്നു.

എല്ലാം പൊതിഞ്ഞു,
കിടക്കയിൽ
എന്റെ നായ്ക്കുട്ടി പരന്നു കിടക്കുന്നു
പിന്നെ കഷ്ടിച്ച് ആടുന്നു
കെട്ടിയ വാൽ.
ഞാൻ ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നില്ല
- ഞാൻ അവനെ സ്വയം ചികിത്സിക്കുന്നു.

കവിത "വാക്സിനേഷൻ" എസ്. മിഖാൽകോവ്

- നീ കേട്ടോ? ഇത് നമ്മളാണ്..!
- വാക്സിനേഷനെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നില്ല:
ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഞാൻ കുത്താം!
നന്നായി, ചിന്തിക്കുക, ഒരു കുത്തിവയ്പ്പ്!
അവർ കുത്തി - പോയി ...
ഒരു ഭീരുവിന് മാത്രമേ പേടിയുള്ളൂ
ഒരു കുത്തിവയ്പ്പിനായി ഡോക്ടറിലേക്ക് പോകുക.
വ്യക്തിപരമായി, ഒരു സിറിഞ്ചിന്റെ കാഴ്ചയിൽ
ഞാൻ ചിരിക്കുകയും തമാശ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.
ആദ്യം പ്രവേശിച്ചവരിൽ ഒരാളാണ് ഞാൻ
മെഡിക്കൽ ഓഫീസിലേക്ക്.
എനിക്ക് ഉരുക്ക് ഞരമ്പുകൾ ഉണ്ട്
അല്ലെങ്കിൽ ഞരമ്പുകളൊന്നുമില്ല!
ആരെങ്കിലും അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ
എന്താണ് ഫുട്ബോൾ ടിക്കറ്റുകൾ
ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ മാറും
ഒരു അധിക കിക്കിന്!
- വാക്സിനേഷൻ എടുക്കുക! ഒന്നാം തരം!
- നീ കേട്ടോ? ഇത് നമ്മളാണ്..!
- ഞാൻ എന്തിനാണ് മതിലിന് നേരെ നിന്നത്?
എന്റെ കാൽമുട്ടുകൾ വിറയ്ക്കുന്നു...

നമ്മുടെ ലൂബയെ പോലെ...

നമ്മുടെ ലൂബയെ പോലെ
പല്ലുകൾ വേദനിക്കുന്നു:
ദുർബലമായ, ദുർബലമായ
- കുട്ടികളുടെ, ക്ഷീര...
ദിവസം മുഴുവൻ പാവം വിലപിക്കുന്നു,
അവന്റെ കാമുകിമാരെ ഓടിക്കുന്നു:
- ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നില്ല!
അമ്മയ്ക്ക് പെൺകുട്ടിയോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു
ചൂടുള്ള ഒരു കപ്പിൽ കഴുകുക,
അവൻ മകളിൽ നിന്ന് കണ്ണെടുക്കുന്നില്ല.
പപ്പാ ല്യൂബോച്ച ഖേദിക്കുന്നു
കടലാസിൽ നിന്ന് ഒരു പാവയെ ഒട്ടിക്കുന്നു
- നിങ്ങളുടെ മകളെ എന്തു ചെയ്യും?
പല്ലുവേദന മാറാൻ!
മുത്തശ്ശി ഇവിടെ തിരക്കിലാണ്,
ഉപയോഗപ്രദമായ ഉപദേശം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പഴയ കാലത്ത് എങ്ങനെയാണ് ചികിത്സിച്ചിരുന്നത്?
മുത്തച്ഛൻ മാത്രം ശാന്തനാണ്
- അവൻ പരിചയസമ്പന്നനായ, പഴയ യോദ്ധാവാണ്,
ഒന്നിലധികം യുദ്ധങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി.
അവൻ തന്റെ കൊച്ചുമകളുടെ വായിലേക്ക് നോക്കി:
- വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് എല്ലാം സുഖപ്പെടും!

കവിത "പച്ചക്കറികൾ" എസ് മിഖാൽകോവ്

ഹോസ്റ്റസ് ഒരിക്കൽ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വന്നു,
ഹോസ്റ്റസ് മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, കാബേജ്, കാരറ്റ്, കടല,
ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന. ഓ!..
ഇവിടെ പച്ചക്കറി തർക്കം മേശപ്പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നു -
ആരാണ് ഭൂമിയിൽ മികച്ചതും രുചികരവും കൂടുതൽ ആവശ്യമുള്ളതും:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്? കാബേജ്? കാരറ്റ്? പീസ്?
ആരാണാവോ അല്ലെങ്കിൽ എന്വേഷിക്കുന്ന? ഓ!..
ഇതിനിടയിൽ ഹോസ്റ്റസ് ഒരു കത്തി എടുത്തു
ഈ കത്തി ഉപയോഗിച്ച് അവൾ വെട്ടാൻ തുടങ്ങി:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, കാബേജ്, കാരറ്റ്, കടല,
ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന. ഓ!..
ഒരു അടപ്പ് കൊണ്ട് മൂടി, ഒരു സ്റ്റഫ് പാത്രത്തിൽ
തിളപ്പിച്ച്, തിളച്ച വെള്ളത്തിൽ തിളപ്പിച്ച്:
ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, കാബേജ്, കാരറ്റ്, കടല,
ആരാണാവോ ആൻഡ് എന്വേഷിക്കുന്ന. ഓ!..
പിന്നെ പച്ചക്കറി സൂപ്പ് മോശമായിരുന്നില്ല!